تقديمات
English translation: Benefits
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:04 Sep 11, 2008 |
| Arabic to English translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fuad Yahya | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +3 | Benefits |
| ||
| 5 | expenditure |
| ||
| 5 | Grants |
| ||
| 5 | outlays |
| ||
| 4 | Expenses |
| ||
| 3 | commissions |
| ||
| 3 | outlay, disbursements |
|
Answers
11 mins confidence: 
expenditure Explanation: >>>> |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence: 
commissions Explanation: commissions |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
15 mins confidence:
outlay, disbursements Explanation: Reference: http://www.thefreedictionary.com/outlay |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Benefits Explanation: This is a Lebanese insurance term. Take a look at this bilingual wesite: The English page reads: http://www.mednetliban.com.lb/mednet/aboutustemp.asp?ID=40 Historical Background: Incorporated in 1991, MedNet Liban has become Lebanon's leading healthcare benefit management company The Arabic page reads: http://www.mednetliban.com.lb/mednet/abouttempar.asp?ID=152 لمحة تاريخيّة تعتبر مدنت لبنان، التي تأسّست عام 1991 الشركة اللبنانيّة الرائدة في إدارة التقديمات الصحيّة |
| |
Grading comment
| ||