German to Italian Other Linguistics

è sempre il mio corso di studi in scienze ambientali:

*ln ergänzenden problemorientierten Ausbildungsteilen* lernen die Studierenden wie sie natur- und sozialwissenschaftliche Kenntnisse kombinieren können, um erfolgreich komplexe, reale Probleme zu bearbeiten; *Fallstudien und Berufspraxis* sind hier wichtige Lehrformen.

In settori formativi ?? integrativi gli studenti imparano a saper fondere conoscenze di scienze naturali e di scienze sociali al fine di elaborare con successo problematiche reali complesse: studi di singoli casi /progetti??? e prassi?? lavoratva costituiscono qui importanti forme di insegnamento

il senso è chiaro ma la resa mi crea qualche problema...