Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Sujeito activo e passivo
French translation:
Cédant et cessionaire
Added to glossary by
Martine COTTARD
Dec 24, 2022 09:14
1 yr ago
20 viewers *
Portuguese term
Portugal
Your boarding pass!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 6 more.
Sujeito activo e passivo
Portuguese to French
Other
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Numa certidão permanente:
QUOTA E SUJEITO ACTIVO:
QUOTA:
TITULAR:
SUJEITOS PASSIVOS:
Nome/Firma:
QUOTA E SUJEITO ACTIVO:
QUOTA:
TITULAR:
SUJEITOS PASSIVOS:
Nome/Firma:
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Cédant et cessionaire |
Martine COTTARD
|
| 4 | Acquéreur et vendeur |
Sandrine Félix
|
Change log
Feb 26, 2023 10:12: Martine COTTARD Created KOG entry
Proposed translations
+1
26 mins
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
16
Selected
Cédant et cessionaire
Ativo > cédant
Passivo > cessionnaire
Passivo > cessionnaire
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
Acquéreur et vendeur
des parts
Something went wrong...