Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
serum separator tube (SST)
Italian translation:
provetta con separatore di siero (integrato) (SST)
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Jan 12, 2020 21:14
4 yrs ago
2 viewers *
English term
SST Serum Seperator Tube
English to Italian
Medical
Biology (-tech,-chem,micro-)
E'corretta la traduzione "Tubo sepratore di siero"? o semplicemente "Provetta per la separazione del siero"
Contesto: "Collect a serum sample using a Serum Separator Tube (SST), in accordance with best phlebotomy practices "
Grazie ancora
Contesto: "Collect a serum sample using a Serum Separator Tube (SST), in accordance with best phlebotomy practices "
Grazie ancora
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | provetta con separatore di siero (integrato) (SST) |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
| 4 | provetta con separatore di siero |
Mohammad Rostami
|
Change log
Jan 17, 2020 13:06: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Jan 17, 2020 13:07: Gaetano Silvestri Campagnano changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/37253">Gaetano Silvestri Campagnano's</a> old entry - "SST Serum Seperator Tube"" to ""provetta con separatore di siero (integrato) (SST)""
Proposed translations
+1
12 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
290
Selected
provetta con separatore di siero (integrato) (SST)
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs
Mohammad Rostami
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) , English (Variants: Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian, US) 
Works in: Korean to English
provetta con separatore di siero
SST
Something went wrong...