Glossary entry

German term or phrase:

mitdrehenden

Italian translation:

che ruota / gira insieme

Added to glossary by martini
Jan 13, 2017 09:20
7 yrs ago
1 viewer *
German term

mitdrehenden

German to Italian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering macchine utensili
Die in der Trenneinrichtung vorgesehene Öffnung wird teilweise von der mit der drehbaren Werkstückauflage mitdrehenden Schutzwand abgedeckt.

grazie
Proposed translations (Italian)
4 +1 che ruota / gira insieme
Change log

Jan 15, 2017 19:24: martini Created KOG entry

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

che ruota / gira insieme

la struttura della frase permette di tradurre "mitdrehend" con una relativa
puoi usare qui "ruota" e "girevole" x "drehbar"
Peer comment(s):

agree Maria Teresa Pozzi
3 hrs
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search