Jun 25, 2013 16:43
10 yrs ago
Spanish term

Excavación de los pozos de carga

Spanish to English Tech/Engineering Mining & Minerals / Gems Underground mining
Resume of a mining worker explaining that he has worked in "excavación de pozos de carga, pozos de compuertas, pozos de humo, de cables y ventilación..."
Proposed translations (English)
4 excavation of freight shaft

Proposed translations

1 hr
Selected

excavation of freight shaft

freight shafts are basically those cavities made during mining or drilling where a lift is installed for transportation of material from top to bottom and vice versa.

you wont find a direct reference for this on the internet, but its more like a jargon used by the workers.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search