Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
forno de barranco
English translation:
Flare kiln
Added to glossary by
Rodrigo Trompiz
Sep 2, 2011 09:30
12 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Experience & accuracy
Native in: English 
Works in: German to English, Spanish to English, Swedish to English, and 6 more.
forno de barranco
Portuguese to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
From industrial environmental regulations, Brazil. Section on lime and limestone production:
O artigo 2 não se aplica para os fornos de barranco desde que estes não sejam dotados de chaminé
O artigo 2 não se aplica para os fornos de barranco desde que estes não sejam dotados de chaminé
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Flare kiln |
Nick Taylor
|
| 4 | ravine furnace ou ravine kiln |
Ulrica d'Orey
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Nick Taylor
Native in English
Works in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
67
Selected
Flare kiln
Flare kiln
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Ulrica d'Orey
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Also a graphic designer
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
ravine furnace ou ravine kiln
both are used on lime and limestone production
Peer comment(s):
| neutral |
Nick Taylor
: your answer makes a lot of sense, but there are not a lot of references
9 hrs
|
Something went wrong...