Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الجمارك المتدرجة
English translation:
graduated customs
Added to glossary by
hassan zekry
Oct 12, 2009 08:28
14 yrs ago
Arabic term
الجمارك المتدرجة
Arabic to English
Law/Patents
Economics
customs
>
Proposed translations
(English)
| 4 | graduated customs |
hassan zekry
|
| 4 +1 | progressive customs |
Myrtrad1
|
| 4 | graded customs |
Muhammad Atallah
|
| 4 | step / escalating customs |
zax
|
Change log
Oct 13, 2009 09:36: hassan zekry Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
hassan zekry
Native in Arabic
Specializes in field
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
56
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Muhammad Atallah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
graded customs
graded customs
+1
3 hrs
9 hrs
step / escalating customs
*
Something went wrong...