Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
tillhandhållna
Danish translation:
anskaffet
Added to glossary by
Susanne Roelands
Dec 7, 2008 16:23
15 yrs ago
Swedish term
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danish 
Works in: German to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
tillhandhållna
Swedish to Danish
Medical
Medical (general)
Denna rutin gäller då en kund har klagomål på företagets service.
Om klagomålet inbegriper en produkt gäller även rutin Q, Behandling av avvikande produkter, och i förekommande fall P, Produkter tillhandhållna av köpare/patient.
Om klagomålet inbegriper en produkt gäller även rutin Q, Behandling av avvikande produkter, och i förekommande fall P, Produkter tillhandhållna av köpare/patient.
Proposed translations
(Danish)
| 5 | anskaffet |
Lisbeth Mejer
|
Proposed translations
3 mins
Lisbeth Mejer
Germany
Germany
Native in Danish
Specializes in field
Germany
30 years+ as a professional translator
Native in: Danish
Works in: English to Danish, French to Danish, German to Danish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
42
Selected
anskaffet
...i denne sammenhæng, ellers "leveret"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tak for hjælpen."
Something went wrong...