Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Supervisor
Lithuanian translation:
prižiūrėtojas
Added to glossary by
Karolina Suliokiene
Jun 3, 2008 11:11
15 yrs ago
4 viewers *
English term
United Kingdom
Pro in legal and government-related docs
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English
Supervisor
English to Lithuanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Kaip išskirti tarp Manager/Supervisor? Vadybininkas/Vadovas?
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 +2 | prižiūrėtojas/meistras |
Karolina Suliokiene
|
| 4 | prižiūrintis darbuotojas |
Romualdas Zvonkus
|
Change log
Jun 3, 2008 12:37: Karolina Suliokiene changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/27054">The LT>EN Guy's</a> old entry - "Supervisor"" to ""prižiūrėtojas""
Proposed translations
+2
3 mins
Karolina Suliokiene
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Lithuanian
Specializes in field
United Kingdom
BA, GDL Law, DPSI Law, NRPSI-20yrs expp.
Native in: English , Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
prižiūrėtojas/meistras
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ačiū"
6 mins
Romualdas Zvonkus
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
Volvo, BMW, Sony, Canon, Epson, Samsung
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, German to Lithuanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
prižiūrintis darbuotojas
Jei čia apie ISO 9000 kokybės sistemą, tai prižiūrintis darbuotojas turi griežtai apibrėžtas kontroliavimo funkcijas, taip užtikrinant proceso nepertraukiamumą.
Something went wrong...