Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
Пазарна поръчка
English translation:
market bid
Added to glossary by
Peter Skipp
Apr 13, 2007 09:33
17 yrs ago
Bulgarian term
Bulgaria
Your bilingual wordsmith
Native in: Bulgarian 
, English (Variant: UK)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 1 more.
Пязярня поръчка
Bulgarian to English
Bus/Financial
Finance (general)
share capital; equity
Дадено дружество обявява ново издание свои дялове и разрешава в подписката и последващият я търг да участват инвеститори чрез пазарни поръчки. С пазарна поръчка инвеститорът заявява обща цена на предзвижданата от него инвестиция, без да назовава цена на дял.
Моля за отговори на британски английски
Моля за отговори на британски английски
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | market order |
Trufev
|
Proposed translations
+3
3 mins
Bulgarian term (edited):
Пазарна поръчка
Selected
market order
-
Peer comment(s):
| agree |
minahadji
1 min
|
| agree |
Maia Alexandrova-Carboni
6 mins
|
| agree |
Elena Aleksandrova
1 hr
|
| neutral |
Vladimir Georgiev
: ATTN: market order is order to purchase certain number of shares at the market price (пазарна поръчка) / however, in the example above the investor acts as in a fixed-price auction and bids total price/investment (not total number of shares desired) !?
12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
Discussion