German to English Social Sciences Psychology

This is part of graphological Gutachten for candidates for the post of headmistress of a school.
"Im Kontakt ist Frau H. höflich und gewandt. Ihr Auftritt ist professionell. Sie zeigt Haltung, ist kontrolliert und diplomatisch. In der internen Kommunikation mit Schülerinnen und Mitarbeitenden (staff) kann sie auch sehr bestimmt sein und **sich abgrenzen**. Auf der persönlichen Ebene ist sie zurückhaltend, lässt sich von ihrem Verstand leiten und entscheidet eher vernunftsmässig als emotional. Sie ist aber durchaus ein Mensch mit starken Emotionen und emotional erregbar. Möglicherweise schützt sie ihre Sensibilität im Schulalltag mit einer gewissen Reserviertheit und Strenge. Bei Konflikten haben bei ihr schulpolitische Überlegungen und die Interessen der Gruppe Vorrang vor den persönlichen Bedürfnissen des Einzelnen.