Jul 12, 2006 20:01
17 yrs ago
1 viewer *
English term

Helter Skelter

English to Croatian Other Music Rolling Stones
Naziv pjesme Beatlesa.
Proposed translations (Croatian)
5 +6 helter skelter / navrat-nanos

Proposed translations

+6
48 mins
Selected

helter skelter / navrat-nanos

helter skelter = navrat nanos

Peer comment(s):

agree Sanja Rasovic
6 mins
agree eleonora_r : Da, mislim da se naslov pjesme ne bi trebao prevoditi.
25 mins
agree krtko : Bolje Helter skelter. tko će znat čuveni hit Navrat nnos;))
20 hrs
agree Gordana Smith
23 hrs
agree Kornelija Karalic : Da, definitino Helter skelter.
2 days 1 hr
agree bergazy
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search