Freelance translators » английский => польский » Техника » Лесная и деревообрабатывающая промышленность » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Лесная и деревообрабатывающая промышленность. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

27 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in польский Native in польский
 		engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
2
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in польский Native in польский
 		pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
3
Justyna Zborowska
Justyna Zborowska
Native in польский Native in польский
 		agriculture, animal breeding animal nutrition, apiculture, biology, biochemistry, botany, environmental protection, horticulture, linguistics, medicine, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Przemek Kalemba
Przemek Kalemba
Native in польский Native in польский
 		English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
6
Amr El-Sayed
Amr El-Sayed
Native in арабский (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Native in арабский
 		Keywords Arabic User, Software, Equipment, Operation, Service, Maintenance, documentation, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Ubersetzung Versorger, ...
7
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
8
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in французский Native in французский, шведский Native in шведский
 		Array
9
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in польский Native in польский
 		Array
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди, английский (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in английский
 		24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
11
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in польский Native in польский
 		forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
12
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
 		translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
13
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Native in польский Native in польский
 		vegetation science, nature protection, botany, ecology; logistics; literature;
14
GoTrans
GoTrans
Native in английский Native in английский
 		MT
15
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in польский Native in польский
 		Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
16
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
17
Jerzy CertTrans
Jerzy CertTrans
Native in польский Native in польский
 		PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
18
Monika Gołaska
Monika Gołaska
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский, немецкий (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in немецкий
 		German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
19
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
20
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in польский Native in польский
 		translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »


Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => польский freelance interpreters
польский to английский freelance translators
польский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.