Freelance translators » голландский => английский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of голландский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

231 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
3
Willeke Barens
Willeke Barens
Native in голландский 
Medical, clinical research studies, diabetes, prostate cancer, breast cancer, multiple sclerosis, osteoporosis, sleep apnea, menopause, complementary medicine, ...
4
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in английский Native in английский, французский Native in французский
english, french, translation, traduction, anglais, français
5
Mihaela Dinu
Mihaela Dinu
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
6
Iroggeveen
Iroggeveen
Native in голландский Native in голландский, английский Native in английский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), ...
7
John O'Brien
John O'Brien
Native in английский Native in английский
English, law degree, medical, fast, efficient
8
Saskia Placke
Saskia Placke
Native in голландский Native in голландский
Dutch, English, law, contracts, agreements, general conditions, financial statements, annual accounts, press statements, business, ...
9
Anna Maria Biezen
Anna Maria Biezen
Native in голландский (Variants: Netherlands, Flemish) Native in голландский
native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical
10
LingoConsult
LingoConsult
Native in болгарский Native in болгарский
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
11
kecskesb
kecskesb
Native in венгерский Native in венгерский
technical, business, computers, technology, software, localization, Hungarian, English, French, Dutch, ...
12
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in голландский Native in голландский
ArrayМеждународные организации и сотрудничество, Юриспруденция (в целом)
13
Nellie Voss
Nellie Voss
Native in голландский Native in голландский
english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
14
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
15
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in английский (Variant: US) Native in английский
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
16
John Owen
John Owen
Native in английский Native in английский
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
17
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in голландский (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish) Native in голландский
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
18
Koop Tissingh
Koop Tissingh
Native in голландский Native in голландский
American, British, English, Dutch, sworn, certified, translator, diploma, certificate, financial, ...
19
Annabel Rautenbach
Annabel Rautenbach
Native in африкаанс Native in африкаанс, английский Native in английский
afrikaans translator, dutch to english translator, english to afrikaans translator, domestic violence translator, accountant translator, tourism, literature, social sciences, philosophy, children's books, ...
20
Word Edge
Word Edge
Native in хинди (Variants: Khariboli, Indian) Native in хинди
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.