Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+

Search results: (12 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Arabic داحس و الغبراء في "حلبة" الكيودوز تحياتي للجميع شيء يبعث
على الأسف ما نراه من تناطح
بين أعضاء يُقترض أنّهم هنا
لمساعدة بعضهم...كيل من الت
Mokhtar Oussama Alliouche Nov 9, 2013
KudoZ The Kudoz semi-gangs It is just a matter of time Doaa ! Doaa, you have an impressive profile and work
experience, I am sure it is just a matter of time
before you become one of the top-ranked English
Arabic translators ;)
Mokhtar Oussama Alliouche Oct 21, 2013
Linguistics How do you formulate your wishes for the new year? In Arabic عام سعيد و عمر مديد و كل عام
و أنتم بخير
Mokhtar Oussama Alliouche Oct 13, 2013
Money matters Payment via paypal, acceptable for translators, yes or no? Few tips ! [quote]Djana Surkovic wrote: Dear
Mokhtar, Thank you for the link, but can you
send me some site on English, this one is on
Arabic which i can not understand. [/quote] Hi
Dja
Mokhtar Oussama Alliouche Jun 2, 2013
Money matters Payment via paypal, acceptable for translators, yes or no? Pending balance & available balance The same thing here in Algeria ! I think PayPal
has a specific policy for certain countries. When
I receive payments I need to wait for 30 days
before they become available :( I fou
Mokhtar Oussama Alliouche Jun 2, 2013
French Document manuscrit Merci beacoup ! Merci beaucoup Chéli et Catherine, vos réponses
m'ont beaucoup aidé :) :) :)
Mokhtar Oussama Alliouche Mar 28, 2013
French Document manuscrit Salut :) Est-ce que vous pouvez m'aider à
déchiffrer ce qui est écrit dans la partie TYPE
DE LESION
? [img]http://imageshack.us/photo/my-images/2
03/48832554998547170155515.
Mokhtar Oussama Alliouche Mar 27, 2013
Arabic عيد فطر مبارك وكلُّ عام وأنتم بخير السلام عليكم و رحمة الله عيد مبارك لكلّ الأمّة
الإسلاميّة، أعاده الله
علينا بمزيد من الخير و
اليُمن و البركات
Mokhtar Oussama Alliouche Aug 29, 2011
Getting established How to start as a translator? Thank you.. Tomás & Suyash, thanks for the tips..that was
really helpful :)
Mokhtar Oussama Alliouche Nov 28, 2010
Getting established How to start as a translator? References Few days ago, an agency contacted me telling me
that it got a positive feedback from a client that
I did a translation test for. After adding me to
its database, I was asked to provide t
Mokhtar Oussama Alliouche Nov 26, 2010
Arabic هل الأدباء الجزائريون عاجزون عن تقديم ترجمة حِرفيّة ؟ في إشارة إلى أمين الزاوي
ومحمد ساري وإنعام
بيوض ياسمينة خضرة يحمّل
الأدباء الجزائريّين سوء
ترجمة أع�
Mokhtar Oussama Alliouche Nov 11, 2010
Arabic تحري الحلال والحرام في الترجمة و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته كما أن قائمة "المحرمات "
طويلة ، فكذلك هي قائمة
المواضيع الأخرى "المباحة" ،
و عليه فيجب على المترجم أن
ل
Mokhtar Oussama Alliouche Oct 27, 2010


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »