Working languages:
English to Dutch
Dutch to English
Peter Steenbergen
Experience makes the difference!

Netherlands
Local time: 09:57 CEST (GMT+2)

Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Welcome to my Profile!
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Computers: SoftwareScience (general)
Engineering (general)Electronics / Elect Eng
Mechanics / Mech EngineeringConstruction / Civil Engineering
Automotive / Cars & TrucksComputers (general)
AgricultureGames / Video Games / Gaming / Casino

Rates
English to Dutch - Rates: 0.09 - 0.10 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour
Dutch to English - Rates: 0.11 - 0.12 EUR per word / 35 - 40 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 55, Questions answered: 35
Payment methods accepted Wire transfer, Cash
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Apr 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Transtool, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, XTM
CV/Resume CV available upon request
Bio
* Quality translations from English into Dutch.
* Specialized in technical fields: audio, video, automotive, industrial, agricultural, etc.
* Over 30 years of experience in translating user / installation / maintenance manuals of consumer electronics and office automation equipment, as well as all automotive documentation!
* Reasonable fees (with quantity discounts available)
* Deadlines are strictly adhered to
* Easy to work with
Keywords: experienced, reasonable rates, accurate, always available, easy to work with, sticks to deadlines


Profile last updated
Feb 23



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs