This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I am an English to Arabic (and vise versa) and French to Arabic and English freelance translator and subtitler based in Tangier, Morocco, and I believe I possess the necessary skills and experience you are seeking.
As my CV indicates, I possess more than 3 years of progressive experience in the translation field. My professional history includes positions such as translator at a translation office in Tangier as well as a subtitler at Netflix.
What describes me best is my ability to translate in a well-written Arabic and English that sound natural and professional whilst being, dare I say, elegant. Through the various projects I did for several translation and subtitling companies from business documents to advertising, including poetry, movies, series, and reports, I acquired a rich experience and developed a range of skills that made me able to produce a wide variety of works.
With each project I undertake, I guarantee high quality work delivered on deadline.
If you think you could benefit from my services, I would be delighted to hear from you.
I have attached my CV for your review and I am looking forward to speaking with you further regarding your available postion.