This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
on the left side there is nothing right. on the right side there is nothing left.
Account type
Freelancer and outsourcer
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Whether in the office or in
the home, new moms can
have the security of knowing
their little ones are safe.
Lightweight and rugged
• Unique NST Graticule Indicator
• Trace Scroll
• Battery Operation
• Transducer-based Signal
Indicator
• Single or Twins Ultrasound
• Programmable Alarms
• Advanced Patient Data Storage
Features
• NIBP for monitoring PIH
(Pregnancy-Induced
Hypertension)
• Advanced digital signal
processing for ”beat-to-beat”
registration
• Optional wide-beam, waterproof,
ultrasound transducer
• Automatic patient ID generation
Patient Monitors
FETALGARD Lite® – NIBP
Ultrasound Technique
Pulsed Doppler with auto-correlation
digital signal processing
Center Frequency: 1.024 MHz
I(SATA) at the transducer face: 0.766 mW/cm2 + 27.8/-23.6%
Heart Rate Range: 50-240 BPM
Resolution: ±1 BPM
Leakage Current:
Translation - English ΤΕΧΝΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Μόνιτορ
FETALGARD Lite® - ΝΙΒΡ
Καρδιοτοκογράφος – Πιεσόμετρο
(του Οίκου CASMED, Αμερικής)
Περιγραφή:
Το Monitor FetalGard Lite είναι μια συσκευή που με βάση μικροεπεξεργαστές, παρακολουθεί την κατάσταση του εμβρύου, συνεχώς, με οπτικά και ακουστικά μέσα.
Καταγράφει τον καρδιακό ρυθμό του εμβρύου (FHR) και την δραστηριότητα της μήτρας (UA).
Τα monitor που είναι εξοπλισμένα με την παράμετρο ΝΙΒΡ παρακολουθούν την πίεση της μητέρας καθώς και τον καρδιακό ρυθμό της (ΜΗR).
Η συσκευή λειτουργεί και με μπαταρία, παρέχοντας έτσι τη διαρκή παρακολούθηση ακόμα και όταν δεν υπάρχει το απαιτούμενο ρεύμα.
Χαρακτηριστικά:
Τα δεδομένα μπορούν να αποθηκεύονται διαρκώς ή περιοδικά με γραφικές παραστάσεις και απλό κείμενο πληροφοριών, ημερομηνία & ώρα, ταυτότητα ασθενούς κλπ. Μπορούν να γίνουν αλλαγές στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις.
Μέτρηση ΝΙΒΡ (Πίεσης) για παρακολούθησης PIH (Υπέρταση κατά τη διάρκεια εγκυμοσύνης)
Εξελιγμένο ηχητικό ψηφιακό σήμα που δηλώνει τη σωστή θέση της κεφαλής
Προαιρετικά αδιάβροχη κεφαλή υπερήχων με ευρεία ακτίνα.
Αυτόματη εισαγωγή ταυτότητας ασθενούς
FETALGARD Lite® - ΝΙΒΡ
Ελαφρύ αλλά αξιόπιστο μηχάνημα με ένδειξη NST
Γραφικές Παραστάσεις και Λειτουργία με μπαταρία
Οπτική ένδειξη επί της κεφαλής
Κεφαλές μονής ή διπλής κύησης
Συναγερμοί που μπορούν να προγραμματιστούν
Εξελιγμένη Αποθήκευση Δεδομένων Ασθενών
Τεχνικά Χαρακτηριστικά:
Τεχνική Υπερήχων
Ανιχνευτής παλμών εμβρύου με αυτόματη συσχέτιση και μέθοδο ψηφιακή με σήμα.
Συχνότητα: 1.024 MHz
Ένταση: 2.5 Mw/ cm2 τυπικά
Εύρος Καρδιακού Ρυθμού: 50-240 bpm
Ανάλυση: +/- 1 bpm
Διαρροή ρεύματος:
More
Less
Translation education
Other
Experience
Years of experience: 26. Registered at ProZ.com: Apr 2008.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, QuarkXPress
Bio
This is a tricky question to answer as I’m not always entirely sure who I am from one moment to the next. In fact, all I'm certain of is that I'm not quite the same person as I was some years ago.
Been working for the past 5 years in a major Medical Supplier in Greece. I've been translating documents for lawyers, students, freelancers (as an outside co-worker), operation instructions of technological equipment in medical, certificates/ documents/ norms/ etc., technical specifications and more.
I love sitting in front of this display and creating/ translating/ manipulating/ listening/ reading/ watching.