Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 24 '20 deu>esl Klosterputz revoque rayado pro closed ok 4 Apr 14 '16 deu>esl Schulterbau edificio bisagra pro closed no 4 Aug 5 '10 deu>esl Membranabsorber absorbedor de membrana pro closed ok 4 May 29 '10 deu>esl Estrichplatte placa de contrapiso pro closed ok 4 Oct 16 '09 esl>deu interior del soporte Innere der Unterlage pro closed no - Apr 7 '09 eng>esl Brickledges cornisas y repisas de ladrillo pro closed ok 4 Apr 7 '09 eng>esl Ts uniones en "T" (a 90 grados) pro closed no - Apr 7 '09 eng>esl Rebar pocket rebaje para armaduras pro closed no 4 Apr 7 '09 eng>esl Brick fascia revestimiento de ladrillos pro closed ok 4 Mar 22 '09 deu>esl Lohn- und Gehaltsmehr- oder -minderaufwendungen ajustes en más o en menos de salarios y jornales pro closed no - Feb 24 '09 deu>esl Betonschlämme lechada de hormigón pro closed ok - Nov 24 '08 eng>esl the appropriately conservative choice la opción más adecuadamente conservadora pro open no - Nov 9 '08 eng>esl in slope transition en pendiente de transición pro closed ok 4 Nov 9 '08 deu>esl Stahlbetonsohlfertigteilelement elemento prefabricado en hormigón para solera pro closed ok 4 Oct 14 '08 eng>esl hollow profile perfil hueco pro closed ok 4 Sep 29 '08 eng>esl Kurtosis curtosis pro closed no - Sep 8 '08 esl>eng bitácora de obra (construction) site diary pro closed ok 4 Sep 5 '08 esl>eng Hormigón sin armar non-reinforced concrete pro closed ok - Jun 3 '08 eng>por as-built planos finais pro closed ok 2 May 25 '08 esl>eng núcleos de rigidización rigidizing cores pro closed ok 4 May 25 '08 eng>esl Materials on site materiales en obra pro closed ok 4 May 7 '08 deu>esl Baubestimmungen especificaciones técnico-constructivas pro closed ok - Apr 21 '08 esl>eng Altura forjado-forjado slab-to-slab clearance pro closed ok 4 Apr 14 '08 esl>eng se añadió armaduras reinforcement bars were added pro closed ok - Apr 6 '08 deu>esl regenabweisend repelentes de la lluvia pro closed no 4 Apr 4 '08 esl>eng Columnas en concreto a la vista exposed-concrete columns pro closed no 4 Mar 24 '08 fra>deu échantillons des lots architecturaux Muster der diversen Gewerke pro closed ok 4 Mar 27 '08 deu>eng Einfangradius capture radius pro closed ok - Oct 26 '07 dan>eng Fagingeniør konstruktion construction engineering expert pro just_closed no 3 Mar 31 '08 esl>eng jalón peg pro closed ok 4 Mar 25 '08 esl>eng Sistemas de puesta en obra construction systems pro closed ok - Mar 19 '08 eng>esl as far as hasta donde pro closed ok 4 Feb 14 '08 deu>esl Brüstungswand antepecho pro closed no 4 Feb 14 '08 deu>esl Trockenbauwände muros de yeso pro closed no 4 Feb 11 '08 eng>esl gypsum drywall panels paneles de yeso (para muros) pro closed no 4 Jan 31 '08 esl>eng huelgo free movement pro closed ok 4 Jan 30 '08 deu>esl Spülungen descargas pro closed no 4 Jan 29 '08 esl>eng PVSM maximum dry volumetric weight pro closed ok 4 Jan 29 '08 deu>esl Sparren cabios / cabrios / pares pro closed ok - Jan 28 '08 por>eng terraplenagem embankment pro closed no - Jan 25 '08 deu>esl Formstücke piezas de unión pro closed ok 2 Jan 25 '08 eng>eng pop-ups (in concrete) protuberances pro closed ok - Jan 8 '08 deu>esl Aufstellelementen auf bauseitige Fundamente elementos de montaje sobre fundaciones en obra pro closed ok 4 Jan 4 '08 esl>deu camino de terracería Schotterstraße pro closed ok - Jan 3 '08 esl>por piletones piscinas pro closed ok 4 Dec 30 '07 eng>esl inflow design flood creciente de diseño incidente pro closed ok 2 Dec 28 '07 deu>esl Anschlagpunkt punto de enlace pro closed ok - Dec 27 '07 esl>eng Albañilería interior inner masonry pro closed ok 4 Dec 17 '07 esl>eng líneas netas neat lines pro closed ok 4 Nov 28 '07 esl>eng Mto. Negativo negative moment pro closed ok Asked | Open questions | Answered