Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 16 '16 ita>eng riferita alla for a given pro closed ok 4 Jul 20 '13 ita>eng conduttori di potenza e di controllo power and signal lines /communication lines pro closed ok - Jun 18 '13 ita>eng realizzazione del cablaggio potrà essere ottimizzata in base implementation of the wiring could be improved on the basis pro closed ok 4 Jun 18 '13 ita>eng indicazioni dei vani tecnici dove potrebbe essere alloggiato information on the precise positions in which it could be housed pro closed ok 4 Aug 10 '12 ita>eng morsetti AT highvoltage terminals /HV terminals pro closed ok - Jul 18 '12 ita>eng avvicinare hold out the card pro closed ok 4 Jul 17 '12 ita>eng alimentazione alla rete elettrica monofase single phase mains supply pro closed ok 4 May 24 '12 ita>eng tensione della rete a c.a. AC mains voltage pro closed ok - Mar 29 '12 ita>eng presa elettrica orizzontale wall power socket pro closed ok 3 Oct 24 '11 ita>eng con un gesto senza sganci e agganci with a movement of the hand without unfastening and fastening it pro closed no - Oct 7 '11 ita>eng bilancio commerciale commercial balance pro closed no 4 Oct 1 '11 ita>eng limite di scambio trading limits pro closed ok 4 Aug 4 '11 ita>eng presenza di personale di riferimento presence of appropriate personnel pro closed no 4 Jun 30 '11 ita>eng esecuzione blindata armoured cable pro closed ok - May 17 '11 ita>eng l’interruttore di abilitazione on switch pro closed ok 4 Apr 30 '11 ita>eng immediata lettura clear lighting conditions pro closed ok - Dec 11 '10 ita>eng elevatore di tensione voltage increaser pro closed no 4 Nov 30 '10 ita>eng oscuramento radar radar blackout pro closed ok 4 Oct 5 '10 ita>eng linea prese socket circuit / power outlet circuit pro closed no 4 May 8 '10 ita>eng l'affidamento in subappalto o cottimo subcontracting or putting out to piecework pro closed ok - May 4 '10 ita>eng Costo dell'energia al Kw/h cost of electricity per kW/h easy closed no 4 Nov 10 '09 ita>eng Produzione Immessa in Rete electricity generated that is fed back into the grid pro closed ok 4 Nov 10 '09 ita>eng contatore di immissione in rete electricity feed-in meter pro closed ok - May 14 '09 ita>eng potenzialità correnti current capacities / present capacities pro just_closed no 4 Apr 23 '09 ita>eng a tutto vantaggio di which greatly improves pro closed ok - Mar 20 '09 ita>eng resistenze di attraversamento resistances to the passage pro closed ok 4 Feb 26 '09 ita>eng circuito retroazionato feedback circuit pro closed ok 4 Feb 24 '09 ita>eng opera di costruzione masonry (in context) pro closed ok 4 Jan 29 '09 ita>eng lunghezza disarmo cavo length of stripped cable pro closed no - Dec 19 '08 ita>eng una portata di miscela combustibile di 100 l/h a flow rate for the fuel mixture of 100 litres per hour pro closed ok 4 Nov 4 '08 ita>eng interruttore differenziale RCD Residual Current Device pro closed ok 4 Oct 22 '08 ita>eng isole di calore heat islands pro closed ok - Oct 14 '08 ita>eng valvola servo-comandata servo-controlled valve pro closed ok - Oct 8 '08 ita>eng riporto (in context) return pro closed ok - Oct 6 '08 ita>eng pila torcia tortch battery pro closed no 4 Sep 27 '08 ita>eng dati bit pesante e bit leggero most significant bit (msb) and least significant bit (lsb) pro closed ok - Sep 4 '08 ita>eng schema a blocchi block diagram pro just_closed no - Sep 1 '08 ita>eng perito elettrotecnico "high school" qualified electrician pro closed ok - Jun 15 '08 ita>eng curva di prelievo withdrawal curve pro just_closed ok - Mar 25 '08 ita>eng forma di propagazione with a form of heat propagation pro closed ok 4 Mar 25 '08 ita>eng elementi di percorso items of which a length (see below) pro closed no 4 Mar 19 '08 ita>eng cambi di percorso changes of direction pro closed ok 4 Feb 8 '08 ita>eng porta sotto sistema antifurto door with 24hr antitheft device/alarm pro closed ok 4 Jan 31 '08 ita>eng festonatura festooning pro closed ok - Dec 7 '07 ita>eng diffusori amplificati amplified speakers pro closed ok - Nov 28 '07 ita>eng Jumper di parcheggio ponticellato parking jumper set pro closed ok 4 Jan 26 '07 ita>eng installato di serie su bus fitted as standard on the bus pro closed ok 4 Jan 10 '07 ita>eng sistema di codecodifica CODE DECODING SYSTEM pro closed ok 4 Nov 9 '06 ita>eng rocchetto coil or reel pro closed ok - Nov 9 '06 ita>eng comune common pro closed ok Asked | Open questions | Answered