Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '15 deu>ita Anlauftermin data di inizio pro just_closed no
4 Nov 18 '15 deu>ita Sicherstellung Assicurazione/garanzia pro closed no
- Nov 18 '15 deu>ita Teileumfang ricambi (disponibili) pro just_closed no
4 Nov 5 '15 deu>ita Teilebeschaffung (reparto/personale) approvvigionamento ricambi pro closed no
4 Nov 5 '15 deu>ita Lieferabruf ordine di consegna pro closed no
4 Nov 5 '15 deu>ita kfz-tauglich idonei/adatti per autoveicoli pro closed no
4 Nov 5 '15 deu>ita Versorgungsengpässe problemi/difficoltà di approvvigionamento pro closed no
2 Nov 6 '14 deu>ita Lackstufe stadio/fase di verniciatura pro closed no
- Nov 6 '14 deu>ita Zierleiste Modanatura pro closed ok
4 Nov 4 '14 deu>ita Originalsubstanz stato/condizioni originali easy closed ok
- Apr 16 '14 deu>ita aufbereitet rigenerato pro just_closed no
4 Dec 3 '13 deu>ita Bremsen-Füll- und Entlüftungsgerät apparecchio per lo riempimento e lo spurgo del liquido freni pro closed no
4 Dec 2 '13 deu>ita A -SAEULE montante anteriore/montante A pro closed no
4 Nov 25 '13 deu>ita Kletterbremse als Anfahrhilfe im Geländeeinsatz freno per lo spunto in salita pro closed ok
- Jun 29 '12 deu>ita Line-Ausgang uscita Line (-out) pro open no
- Dec 15 '10 deu>ita Gurtreinigungs-/Seitenführungsgummi guida laterale per la pulizia del nastro pro closed no
3 Dec 9 '10 deu>ita Desachsierung disassamento pro closed no
4 Jun 26 '09 deu>ita Verbringungskonzept sistema di trasferimento (trasporto) dei veicoli pro closed no
- Mar 7 '09 deu>ita Glattleder pelle liscia pro closed ok
4 Nov 19 '07 deu>ita Lauf der Dinge il percorso (di trasmissione) della forza, la cinematica pro closed no
4 Nov 14 '07 deu>ita Ledenstützenverstellung regolazione del supporto lombare pro closed ok
4 Sep 22 '07 deu>ita Truebungsz. (m) / Schwaerzung (BE) und Partikel torbidità/intorbidimento, annerimento e (emissioni di) particolato pro closed no
4 Sep 22 '07 deu>ita Abgasverhalten nach (Klasse) emissioni allo scarico pro closed no
- Sep 22 '07 deu>ita Hoechste zulaessige Achslasten carico massimo ammesso sull'asse pro closed no
4 Sep 1 '07 deu>ita Ladenausstattung attrezzatura per l'allestimento dell'area di vendita pro closed no
- Aug 27 '07 deu>ita Einpressdorn pressore pro closed ok
4 May 28 '07 deu>ita Festbremszahl / Schaltschieber regime di stallo pro closed no
- May 28 '07 deu>ita Wandlerüberbrückungskupplung frizione di bloccaggio del convertitore di coppia pro closed ok
4 Mar 14 '07 deu>ita Stufenheck tre volumi pro closed ok
4 Mar 14 '07 deu>ita Schrägheck fast-back pro closed ok
4 Mar 5 '07 deu>ita vertragsfreie Werkstätte officine indipendenti / autonome / senza contratto / libere pro closed no
- Feb 27 '07 deu>ita Türeinstieg soglia, accesso porta pro closed ok
4 Feb 23 '07 deu>ita Verblecht lastrato pro closed ok
4 Feb 23 '07 deu>ita Galerie im Dachhimmel vano portaoggetti nel sottocielo pro closed ok
4 Feb 12 '07 deu>ita Schalterausnehmung alloggiamento interruttore easy closed no
4 Feb 9 '07 deu>ita Einfedern (des Vorderrades) ...la forcella anteriore non ruoti in avanti / impedire la compressione easy closed ok
4 Feb 9 '07 deu>ita Einschraubverschraubungen raccordo filettato easy closed no
4 Feb 9 '07 deu>ita Zuziehgriff maniglia (apri porta) pro closed no
4 Feb 9 '07 deu>ita Motorrad motocicletta easy closed ok
3 Jan 24 '07 deu>ita Wintersicherheit sicurezza invernale pro closed no
- Jan 23 '07 deu>ita untereinander gelöst staccato, separato da pro closed no
4 Jan 17 '07 deu>ita drehfreudiger Motor motore brioso/ad alti regimi pro closed ok
- Jan 16 '07 deu>ita prägnanter Auftritt aspetto/immagine unica/caratteristica pro closed ok
- Jan 16 '07 deu>ita Formensprache linee pro closed ok
4 Jan 16 '07 deu>ita verlustfreie Übersetzung rapporto di trasmissione senza perdite (di potenza) pro closed ok
4 Dec 21 '06 deu>ita EGBE omologazione UE pro closed no
- Dec 7 '06 deu>ita Fahrbahnstöße scossoni provocati dalle irregolarità della sede stradale pro closed ok
4 Nov 22 '06 deu>ita Spiegelanklappung meccanismo di ripiegamento degli specchietti pro closed ok
4 Oct 12 '06 deu>ita Nichttauschbarkeit impossibilità di sostituire oppure v.s. easy closed no
3 Oct 11 '06 deu>ita anspachteln stuccatura pro closed ok
Asked | Open questions | Answered