Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 14 '09 eng>deu blackout drapes Verdunkelungsvorhänge pro closed ok 4 Jan 14 '09 eng>deu turndown service Abdeckservice pro closed ok - Jan 10 '09 eng>deu evening social hours abendliche Social Hour pro closed no 4 Jan 11 '09 eng>deu entertainment center Entertainment Center pro closed no - Jan 4 '09 eng>deu tallowwood floors and ironbark columns Tallowwood-Eukalyptus und Eisenholzeukalyptus pro just_closed no - Dec 17 '08 fra>deu Le sourire du réceptionniste vous accompagnera mit dem Lächeln unserer Empfangsmitarbeiter merken Sie, dass Sie angekommen sind pro closed ok - Dec 5 '08 eng>deu signature restaurant Signature Restaurant pro closed ok - Oct 20 '08 eng>deu Hotels award winning harbour side Im preisgerkrönten hoteleigenen Hafenrestaurant pro closed ok 4 Oct 20 '08 eng>deu Monu bath amenities Monu Pflegeprodukte pro closed ok - Jan 16 '08 eng>deu industry fares Expediententarife pro closed ok - Nov 7 '07 eng>deu based on 2 people sharing bei Zweierbelegung pro closed ok 4 Oct 29 '07 eng>deu in-room movies Filmangebot im Zimmer pro closed ok - Oct 19 '07 eng>deu an ideal and exotic place in which to lose yourself in deren exotischem Zauber man den Alltag vergisst pro closed no - Oct 20 '07 eng>deu hands-on cuisine Kulinarische Begegnungen pro closed no - Oct 19 '07 eng>deu favourite fashion bargain spots die heißesten Tipps für Modeschnäppchen pro closed ok 4 Oct 20 '07 eng>deu elite dining room das begehrte Speisezimmer pro closed ok - Sep 25 '07 eng>deu sail in style Reisen mit Klasse pro closed no - Sep 12 '07 eng>deu city tax charged City Tax (Stadtsteuer) pro closed no - Aug 13 '07 eng>deu changing life Im Wandel der Zeit pro closed no - Aug 12 '07 eng>deu roll-in shower rollstuhlfreundliche Dusche pro closed no 4 Aug 9 '07 eng>deu packaged travel arrangements Pauschalreisen/Pauschalangebote pro closed no - Aug 9 '07 eng>deu hard wired rooms Internetzugang/Internetanschluss pro closed no 4 Aug 9 '07 eng>deu place settings Tischgeschirr pro closed no 4 Aug 9 '07 eng>deu pillowtop mattresses Pillow-Top-Matratzen pro closed no - Aug 9 '07 eng>deu full-service bar Bar mit umfassendem Getränkeangebot pro closed no - Aug 8 '07 eng>deu room recovery fee Instandsetzungsgebühr pro closed no 4 Aug 4 '07 eng>deu tour driver (NCC) lizenzierter (NCC) Minibus-Fahrer/ Fahrer pro closed no 4 Aug 2 '07 eng>deu recognising the person in the passenger ... sehen nicht nur den Passagier sonder auch den Menschen pro closed no 4 Jul 31 '07 eng>deu Guest relations manager Guest Relations Manager pro closed ok - Jun 21 '07 eng>deu jaded verblasst pro closed no 4 Jun 21 '07 esl>deu batería del Río batería del Río pro closed ok - Jun 21 '07 fra>deu mousseline de poisson Fischmousse pro closed ok 4 Jun 21 '07 fra>deu coq au vin pommes fondantes Coq au vin mit Schmelzkartoffeln pro closed ok - Jun 19 '07 eng>deu whooo-wheee einfach atemberaubend pro closed ok 4 Jun 15 '07 eng>deu themed thematisiert pro closed ok - Jun 15 '07 eng>deu human in scale menschlich pro closed ok - Jun 13 '07 eng>deu bijoux rack Probenständer pro closed ok - Jan 29 '07 eng>deu territorial units Gebietseinheiten pro closed no - Nov 30 '06 eng>deu Bitte Hilfe mit Satzverständnis! s.u. pro closed no - Nov 29 '06 eng>deu Internal Controls over Financial Reporting Internal Control over financial reporting pro closed ok - Nov 29 '06 eng>deu can-do company ein innovatives Unternehmen pro closed no 4 Nov 14 '06 eng>deu tape laminated with resin harzbeschichtetes Klebeband pro closed no - Nov 13 '06 eng>deu Go for Gold go for gold pro closed no - Nov 13 '06 fra>deu Satz, bitte! Greifen Sie nicht nach dem Mond, die Sterne kommen zu Ihnen pro closed no 4 Nov 10 '06 eng>deu enticing you to try something new entführt Sie in die Welt der exotischen Genüsse pro closed no - Nov 10 '06 eng>deu Curious to try them? Lust auf einen besonderen Genuss? easy closed no - Jul 5 '06 eng>deu undesirability die unerfreuliche (unerwünschte) Tatsache pro closed no - Jun 23 '06 deu>eng operativ entlasten surgical evacuation pro closed ok - Jun 23 '06 eng>deu non-application costs nicht-anwendungsspezifische Kosten pro closed no - Mar 6 '06 fra>deu vendre des produits séjours Verkauf von Übernachtungen pro closed ok Asked | Open questions | Answered