Working languages:
English to Greek
French to Greek
Greek to English
rogne

Greece

Native in: Greek Native in Greek
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
PhD (2007), Dpt. of Political Science & History, Panteion University, Athens, Greece
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
PhilosophyHistory
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Government / Politics
PsychologyAnthropology
LinguisticsPoetry & Literature
Education / PedagogyReligion

Portfolio Sample translations submitted: 9
English to Greek: Andrew Haywood, Politics
General field: Social Sciences
Detailed field: Government / Politics
Source text - English
http://www.amazon.com/Politics-Third-Palgrave-Foundations-S/dp/0230524974/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1284981303&sr=8-1		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=110614
English to Greek: Quentin Skinner, Visions of Politics, Vol. 1
General field: Social Sciences
Detailed field: Philosophy
Source text - English
http://www.amazon.com/Visions-Politics-1-Quentin-Skinner/dp/0521589266/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1284981391&sr=1-1		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=135521
English to Greek: Zygmunt Bauman, Liquid Love
General field: Social Sciences
Detailed field: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Source text - English
http://www.amazon.com/Liquid-Love-Frailty-Human-Bonds/dp/0745624898/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1284981835&sr=1-1		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=106311
English to Greek: Judith Butler, Gender Trouble
General field: Social Sciences
Detailed field: Philosophy
Source text - English
http://www.amazon.com/Gender-Trouble-Feminism-Subversion-Routledge/dp/0415389550/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1284981990&sr=1-1		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=149698
English to Greek: Michael Mann, The Sources of Social Power, Vol. 1
General field: Social Sciences
Detailed field: History
Source text - English
http://www.amazon.com/Sources-Social-Power-History-Beginning/dp/052131349X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1284982102&sr=1-1		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=135884
French to Greek: Tzvetan Todorov, La peur des barbares
General field: Social Sciences
Detailed field: History
Source text - French
http://www.amazon.fr/peur-barbares-Au-del%C3%A0-choc-civilisations/dp/2221111257/ref=sr_1_2?ie=UTF8&s=books&qid=1284982289&sr=8-2		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=143621
French to Greek: Alain Renaut, La fin de l' autorité
General field: Social Sciences
Detailed field: Education / Pedagogy
Source text - French
http://www.amazon.fr/Fin-lautorit%C3%A9-Alain-Renault/dp/2082103307/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1284982355&sr=1-2		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=125564
French to Greek: Régis Debray, Les communions humaines
General field: Social Sciences
Detailed field: Religion
Source text - French
http://www.amazon.fr/communions-humaines-Pour-finir-avec/dp/2213624399/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1284982447&sr=1-1		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=114871
French to Greek: Christian Salmon, Kate Moss Machine
General field: Social Sciences
Detailed field: Textiles / Clothing / Fashion
Source text - French
http://www.amazon.fr/Kate-Moss-Machine-Christian-Salmon/dp/270715878X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1284982589&sr=1-1		Translation - Greek
http://www.biblionet.gr/main.asp?page=results&Titlesid=155364

Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Sep 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Greek (National and Capodistrian University of Athens)
English to Greek (National and Capodistrian University of Athens)
Greek to English (National and Capodistrian University of Athens)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio
PhD (2007), Dpt. of Political Science & History, Panteion University, Athens, Greece
Working as a professional translator, specialized in Humanities, since 2002
Teaching Humanities in Panteion University, Athens, since 2009


Profile last updated
Sep 9, 2013



More translators and interpreters: English to Greek - French to Greek - Greek to English   More language pairs