Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 9 '17 eng>esl leafy frondoso pro closed no
4 May 30 '17 eng>esl Computer-Based Laboratories (CBLs) Laboratorios Computarizados / Laboratorios Informatizados pro closed ok
4 May 4 '17 eng>esl [X product update]... [sender] PROG: [X product update]... [sender] / HUMAN: [actualización del producto X] ... [remitente] pro closed ok
4 Apr 16 '17 eng>esl Terminal July 17 Changes Start- Inicio de cambios en la terminal: 17 de Julio pro closed ok
4 Apr 16 '17 eng>esl Print Labels are not supported for Shipping tickets,Please select Link option Las etiquetas impresas no son compatibles con boletas de envío pro closed ok
4 Apr 11 '17 esl>eng copias de seguridad “backup copy”, “copy of backup”, “backup” / “finalización”: “termination” or “end” easy closed ok
4 Mar 29 '17 eng>esl multiple system display applications múltiples aplicaciones de un sistema de visualización/múltiples usos de un sistema de visualización pro closed ok
- Mar 22 '17 eng>esl 1x Terminal Input “1 entrada de la terminal” (“la terminal tiene una entrada”) pro closed no
4 Mar 22 '17 eng>esl PS/2 Ports (2x Legacy PS/2 Option) conectores PS/2 (opción de 2 conectores PS/2 compatibles). pro closed ok
4 Mar 26 '17 eng>esl application of knowledge and skills la aplicación de conocimientos y técnicas pro closed no
- Mar 26 '17 eng>esl business IT negocios de tecnología de la información / negocios TI (TI: tecnología de la información) pro closed no
- Mar 25 '17 eng>esl business intelligence projects proyectos de inteligencia de negocios pro closed ok
4 Mar 21 '17 eng>esl Computer Networking/Networking/Internetworking Redes de computadores / Redes / Redes de Internet pro closed ok
4 Mar 19 '17 esl>eng libreria library pro closed ok
- Nov 18 '16 eng>esl buzz zumbido / murmullo pro closed no
3 Nov 8 '16 eng>esl gig economy economía del mercado informal pro closed no
- Jan 7 '13 eng>esl plot drivers “controladores de periféricos de trazado” or “controladores de plóters” SEE MORE OPTIONS pro closed no
- Jan 2 '13 eng>esl speed bug “error de velocidad” pro closed ok
4 Dec 30 '12 eng>esl post-it “post-it” or “pósit” pro closed ok
- Dec 26 '12 eng>esl provided - “(Ella ha) provisto (la dirección a largo plazo para el desarrollo de la Escuela…)” pro closed no
4 Dec 26 '12 eng>esl moves to mostly “… (Media Design School) avanza (hacia el objetivo de proveer una carrera de grado…)” pro closed ok
4 Dec 26 '12 eng>esl qualification …para trabajar en equipo, independientemente o establecer un negocio (o fundar una empresa),SEE MORE pro closed ok
- Dec 25 '12 eng>esl Cut Bookmarked Lines “cortar las líneas marcadas” pro closed ok
- Dec 26 '12 eng>esl Delete Bookmarked Lines “eliminar las líneas marcadas” pro closed no
4 Dec 23 '12 eng>esl blank operation “operación en blanco” pro closed ok
4 Dec 23 '12 eng>esl collapse level “nivel de contracción” pro closed ok
- Dec 20 '12 eng>esl Flash upgrades “actualizaciones de Flash”, “actualización de Flash”. SE MORE OPTIONS BELOW pro just_closed no
4 Dec 11 '12 eng>esl Parse in its bilingual glossary: pro closed ok
- Dec 10 '12 eng>esl Log file / log English: “log” = Spanish: “registro” - English: “log file” = Spanish: “archivo de registro” pro closed ok
4 Dec 10 '12 eng>esl Environment “entorno” pro closed ok
4 Dec 10 '12 eng>esl to generate a script “generar un script” o “generar una secuencia de instrucciones o comandos” pro closed ok
3 Nov 25 '12 eng>esl Match start sequence “búsqueda de coincidencia en una secuencia de inicio”, SEE MORE OPTIONS pro closed ok
4 Nov 19 '12 eng>esl brewing issues “problemas desconocidos”, SEE MORE BELOW pro closed ok
4 Nov 20 '12 eng>esl Distributed Computing Energy “Distribución de Energía a través de una red de Computación Distribuida”, MORE OPTIONS pro closed ok
4 Nov 18 '12 eng>esl Computer Communication Networks “redes de comunicación de computadores” or “redes de comunicación de computadoras” pro closed ok
4 Nov 15 '12 eng>esl All Site Access “acceso a todo el sitio”, “un completo acceso al sitio”,“acceso al sitio sin restricciones” SEE MORE pro closed ok
4 Nov 11 '12 eng>esl fisheries genetics “genética de los peces aplicada al sector pesquero/ a la industria pesquera”. pro closed ok
- Nov 13 '12 eng>esl buffer “las reservas de capital”, “la reserva de capital” - SEE MORE OPTIONS pro closed no
- Nov 11 '12 eng>esl custom scripting capability “capacidad de escribir “scripts” (secuencias de instrucciones o commandos) personalizados” pro closed ok
- Nov 12 '12 eng>esl player frame - “marco del jugador”, “marco de la ventana del jugador”, “la ventana del usuario/jugador” SEE BELOW pro closed ok
4 Sep 26 '12 eng>esl low set button “botón de ajuste bajo” pro closed ok
- Nov 9 '12 eng>esl Black dye ink for inkjet printers “tinta negra basada en colorantes para impresoras de inyección de tinta” pro closed no
4 Nov 2 '12 eng>esl Couch Pitch / Couch Roll cabeceo de la camilla (robótica) / balanceo de la camilla (robótica) pro closed ok
4 Nov 2 '12 eng>esl Snout ID “el identificador de la boca (snout) de la cabeza de tratamiento de una máquina de radioterapia.” pro closed ok
4 Oct 31 '12 eng>esl wire dot pin “guía de alambre” ,“pasador guía de alambre”, “pasador guía de punto de alambre” SEE MORE BELOW pro closed ok
4 Oct 31 '12 eng>esl Ingest the accounts “absorber las cuentas”, “absorber los clientes”, “absorber las cuentas de los clientes” SEE BELOW pro closed ok
4 Oct 26 '12 eng>esl web-based modular “un sistema modular basado en la web” pro closed ok
4 Oct 28 '12 eng>esl switching and security appliance product “productos de aplicación de conmutación y seguridad” pro closed ok
4 Oct 26 '12 eng>esl Vast geographic footprints (SEE MY PROPOSAL BELOW) pro closed ok
4 Oct 26 '12 eng>esl prior exposure academic skills “no requiere experiencia académica previa” pro closed ok
Asked | Open questions | Answered