Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
congruità
German translation:
Höhe der Auszahlung/Liquidation/Schadensregulierung
Added to glossary by
Beate Simeone-Beelitz
Jan 30, 2017 09:05
7 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Nativeproofgarantie in beiden Sprachen
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: Italian to German, German to Italian, English to German, and 1 more.
congruità
Italian to German
Social Sciences
Marketing / Market Research
Meinungsbefragung über Versicherungen
Quanto è importante ciascuna delle seguenti motivazioni nella sua decisione di cambiare compagnia?
Qualità e congruità della liquidazione del sinistro ricevuta
Wie lautet der Fachausdruck im Versicherungsbereich?
DANKE
Qualità e congruità della liquidazione del sinistro ricevuta
Wie lautet der Fachausdruck im Versicherungsbereich?
DANKE
Proposed translations
(German)
| 4 | Höhe der Auszahlung/Liquidation/Schadensregulierung |
Peter Eckschmidt MD
|
| 3 +1 | Angemessenheit |
erika rubinstein
|
Proposed translations
3 mins
Peter Eckschmidt MD
Italy
Italy
Native in German
Works in field
Italy
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD
Native in: German
Works in: Italian to German, English to German, German to Italian
Related KudoZ points
:
4
Italian term (edited):
congruità della liquidazione
Selected
Höhe der Auszahlung/Liquidation/Schadensregulierung
...
Note from asker:
| danke, also: Höhe der erhaltenen Schadensregulierung? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
+1
24 mins
erika rubinstein
Native in German
Works in field
Interp, trans, proof, PR, research, writ
Native in: Russian 
, German
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 13 more.
Related KudoZ points
:
23
Angemessenheit
---
Peer comment(s):
| agree |
Inter-Tra
: Seite 77 - https://books.google.it/books?id=_vYdBAAAQBAJ&pg=PA77&lpg=PA...
7 mins
|
Discussion