*principio della corrispondenza tra chiesto e giudicato*
English translation: non ultra petita rule
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:25 Oct 28, 2008 |
| Italian to English translations [PRO] Law/Patents - Investment / Securities | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Grace Anderson Italy Local time: 13:10 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | non ultra petita rule |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
4 hrs confidence: 
non ultra petita rule Explanation: EUR-Lex - Simple search The non ultra petita rule has the effect that courts may only exercise their ... Il principio della corrispondenza tra chiesto e pronunciato comporta che i ... eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=en&lng1=en,it&lng2... - 142k - Copia cache - Pagine simili - Salva risultato Ultrapetizione (o ultra petita) - Nuovi Dizionari Online SimoneUltrapetizione (o ultra petita) (d. proc. civ.) ... in applicazione del principio della necessaria corrispondenza fra il chiesto ed il pronunciato. ... www.simone.it/newdiz/newdiz.php?action=view&id=1745&title..... - 16k - Copia cache - Pagine simili - Salva risultato |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations