Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
went into Chapter 11
Swedish translation:
ansöka om konkursskydd enligt den amerikanska konkurslagstiftningens chapter 11
Added to glossary by
Monika Lebenbaum (X)
Mar 2, 2006 07:28
18 yrs ago
English term
went into Chapter 11
English to Swedish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
konkurs
Preliminär översättning: ansökte om konkursskydd enligt kapitel 11 i den amerikanska konkurslagen
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +1 | ansöka om konkursskydd enligt den amerikanska konkurslagstiftningens chapter 11 |
Monika Lebenbaum (X)
|
Proposed translations
+1
45 mins
Selected
ansöka om konkursskydd enligt den amerikanska konkurslagstiftningens chapter 11
Jag tycker att ditt förslag är bra, men skickar ett alternativ. Lite långt kanske. Eller bara "söka konkursskydd under chapter 11".
"Chapter 11" används på svenska också. Lycka till!
"Chapter 11" används på svenska också. Lycka till!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "stort tack"
Something went wrong...