Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
W.C (water column)
español translation:
wc (es una medida de presion)
Added to glossary by
Marina Soldati
Jun 22, 2005 13:43
19 yrs ago
16 viewers *
inglés term
W.C (water column)
inglés al español
Técnico/Ingeniería
Manufactura
Fireplaces
¿Cuáles son las siglas en Español?
Proposed translations
(español)
| 5 +3 | wc (es una medida de presion) |
Marina Soldati
|
| 5 +1 | No hay. |
Gabriel Aramburo Siegert
|
| 4 +1 | c.a. (columna de agua) |
Ana Vanoli
|
Proposed translations
+3
23 minutos
Marina Soldati
Argentina
Argentina
Native in español
Argentina
Technical, automotive, computers & IT
Native in: español 
Works in: inglés al español, español
Related KudoZ points
:
48
Selected
wc (es una medida de presion)
[PDF] CRIADORAS Y CALENTADORES
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
Requisitos de presión de gas (medida en la entrada). LP. 11" WC (27,5 Mbar).
Gas natural. 7" WC (17,5 Mbar). Tamaño del calentador, peso e información de ...
[PDF] INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO PARA CALENTA- DORES ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
14” WC*. Presión de GAS LP necesaria. en el grifo de entrada durante ... 3,3” WC.
* La presión de gas en la válvula de entrada antes ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
15 minutos
Gabriel Aramburo Siegert
Native in español
Ready Comprehensive 30 year experience
Native in: español 
Works in: inglés al español, español, español al inglés, and 1 more.
No hay.
Que yo sepa no hay. Se utilizan (en desuso) las mismas wc. Acá generalmente les decimos Baños.
+1
17 minutos
Ana Vanoli
Argentina
Argentina
Native in español
Works in field
Argentina
+25 y technical & scientific experience
Native in: español
Works in: inglés al español, español al inglés
c.a. (columna de agua)
Pero entiendo que después de haber dicho lo que era, es decir , primero decir columna de agua (c.a.), para luego usar la sigla solamente
Something went wrong...