cash freerolls

Serbian translation: besplatni turnir s nagradom u kesu

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cash freerolls
Serbian translation:besplatni turnir s nagradom u kesu
Entered by: Sladjana Spaic

22:10 Feb 11, 2010
English to Serbian translations [PRO]
Games / Video Games / Gaming / Casino / Poker
English term or phrase: cash freerolls
With added cash tournaments and fourty-eight *cash freerolls** every day, there is no greater value to be had for the recreational player.

Unapred na predlozima i odgovorima!
Sladjana Spaic
Montenegro
Local time: 19:13
besplatni turnir s nagradom u kesu
Explanation:
Iako nisam pokeras-ica, ovo sam nasla.
videti: http://dictionary.pokerzone.com/Freeroll
A tournament in which cash or prizes are offered but that has no entry fee; a promotional tournament with no entry fee.
ili na srpskom
http://www.pokerigre.rs/turniri.php?id=24
Selected response from:

Larisa Zlatic, Ph.D.
United States
Local time: 12:13
Grading comment
Hvala!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3besplatni turnir s nagradom u kesu
Larisa Zlatic, Ph.D.


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
besplatni turnir s nagradom u kesu


Explanation:
Iako nisam pokeras-ica, ovo sam nasla.
videti: http://dictionary.pokerzone.com/Freeroll
A tournament in which cash or prizes are offered but that has no entry fee; a promotional tournament with no entry fee.
ili na srpskom
http://www.pokerigre.rs/turniri.php?id=24

Larisa Zlatic, Ph.D.
United States
Local time: 12:13
Native speaker of: Native in SerbianSerbian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Hvala!
Notes to answerer
Asker: Hvala, Larisa!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Bogdan Petrovic
3 hrs

agree  itchi: Besplatan turnir, nagrada često nije keš već pravo učestvovanja na nekom većem turniru.
5 hrs

agree  Milan Djukić
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search