Glossary entry

English term or phrase:

rafters

Serbian translation:

krovni rogovi

Added to glossary by Bogdan Petrovic
Mar 13, 2014 12:22
10 yrs ago
4 viewers *
English term

rafters

English to Serbian Other Construction / Civil Engineering handling of dangerous substances in beer industry
Kiselghur design requirements - Slurry make-up area


Walls and doors shall be smooth and without ledges and mouldings and ceilings shall be plain without projecting beams and rafters.

Adequate drainage shall be ensured via drains in a sloped floor regarding spoiled Kiselghur that has to be removed by water and wet sweeping.
Proposed translations (Serbian)
3 +2 krovni rogovi

Proposed translations

+2
10 mins
Selected

krovni rogovi

rafter=rog
Peer comment(s):

agree Sanja Rasovic : da, ne znam da li bi mozda takodje moglo "krovna kosa greda"?
2 mins
Nisam sigurna... Hvala!
agree arhnada : Dovoljno je reći samo ROGOVI, ne treba krovni rogovi.
5 hrs
Hvala!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search