TA
Russian translation: орган/отдел технического надзора
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 14:16 Sep 24, 2020 |
| English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / offshore facility, packaged module | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Enote Local time: 18:08 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | орган/отдел технического надзора |
| ||
| 3 | ТЗ (техническое задание) |
| ||
| 1 | технический анализ |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| ta орган/отдел технического надзора Explanation: В моей ТМ по SEIC SAP "ТА" переводится как орган технадзора |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence:
| ta ТЗ (техническое задание) Explanation: Technical Assignment |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
37 mins confidence:
технический анализ Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2020-09-24 14:56:13 GMT) -------------------------------------------------- Technical Analysis It is best to consider a short-term outlook for a ticker by using Technical Analysis (TA) indicators.... SEIC’s TA Score: https://tickeron.com/compare/ACRE-vs-SEIC/ SEIC = Sakhalin Energy Investment Company ??? -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-09-24 16:26:16 GMT) -------------------------------------------------- Отдел технического контроля компании SEIC -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-09-24 16:29:02 GMT) -------------------------------------------------- TA = Technical Assurance Technical Assurance (Sakhalin Energy) http://www.sakhalinenergy.ru/upload/medialibrary/065/1000_S_... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-09-24 16:58:14 GMT) -------------------------------------------------- Определить международные требования, принятые компанией "Сахалин Энерджи" в отношении управления рисками1, включая оценку воздействия и взаимодействие с заинтересованными сторонами. Данный документ поможет лицам, действующим в качестве органа технического контроля и специалистам по ОТОС и СД в ходе проверки соблюдения требований нормативных документов, внутренних стандартов и ТУ компании, а также консультирования руководящего персонала в области соответствующих требований. http://www.sakhalinenergy.ru/media/user/library/plan_deistvi... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations