Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Demuxer
Italian translation:
demultiplatore
Added to glossary by
Francesca Siotto
Sep 4, 2017 08:13
6 yrs ago
English term
Italy
Patents Translation (EN/FR > IT) 16years
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Demuxer
English to Italian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
brevetto di elettronica
Nella frase seguente compare il termine "demuxer", che non so come tradurre. Nel testo originale compare anche il termine "demultiplexer", tradotto con demoltiplatore. Per cui 'demuxer' deve avere una traduzione diversa da 'demoltiplatore'.
"Based on the combination of the excitation wavelengths and the wavelength-splitting beam splitting devices in the demuxer, fluorescence of various molecules may be assayed".
Grazie.
"Based on the combination of the excitation wavelengths and the wavelength-splitting beam splitting devices in the demuxer, fluorescence of various molecules may be assayed".
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | demultiplatore |
Francesca Siotto
|
Change log
Sep 6, 2017 08:31: Francesca Siotto Created KOG entry
Sep 6, 2017 08:40: Francesca Siotto changed "Field" from "Law/Patents" to "Tech/Engineering" , "Field (write-in)" from "elettronica" to "brevetto di elettronica"
Proposed translations
5 mins
Francesca Siotto
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Painstaking research and creativity
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
135
Selected
demultiplatore
pare sia semplicemente l'abbreviazione di demultiplexer, il fatto che nel testo usino entrambe le forme è abbastanza plausibile
www.elemania.altervista.org/digitale/combinatorio/comb5.htm...
Il demultiplexer (spesso abbreviato in DEMUX o DMUX ) è un circuito digitale combinatorio che realizza le funzioni opposte al multiplexer. In pratica esso ...
Multiplexer - Wikipedia
https://it.wikipedia.org/wiki/Multiplexer
Un multiplatore (inglese multiplexer, spesso identificato con mux) è un circuito integrato che .... Il demultiplexer ha la funzione esattamente inversa al multiplexer: il multiplexer infatti riunisce più entrate in un'unica uscita mentre il demultiplexer ...
A demultiplexer (or demux) is a device that takes a single input line and routes it to one of several digital output lines. A demultiplexer of 2n outputs has n select ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-09-04 08:20:31 GMT)
--------------------------------------------------
electronics-course.com/demux
www.elemania.altervista.org/digitale/combinatorio/comb5.htm...
Il demultiplexer (spesso abbreviato in DEMUX o DMUX ) è un circuito digitale combinatorio che realizza le funzioni opposte al multiplexer. In pratica esso ...
Multiplexer - Wikipedia
https://it.wikipedia.org/wiki/Multiplexer
Un multiplatore (inglese multiplexer, spesso identificato con mux) è un circuito integrato che .... Il demultiplexer ha la funzione esattamente inversa al multiplexer: il multiplexer infatti riunisce più entrate in un'unica uscita mentre il demultiplexer ...
A demultiplexer (or demux) is a device that takes a single input line and routes it to one of several digital output lines. A demultiplexer of 2n outputs has n select ...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2017-09-04 08:20:31 GMT)
--------------------------------------------------
electronics-course.com/demux
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...