German to French Science Law (general) Police scientifique

Même si le terme allemand tel qu'il se présente semble sous-entendre une intention, il s'agit en fait d'une personne qui (impliquée dans un crime ou non) laisse de manière involontaire une trace (p.ex. une empreinte digitale ou autre) sur la scène de crime. Y a-t-il qqn dans la salle qui pourrait me dire comment désigner un tel "poseur de trace/s" en français ? En l'occurrence, ce mot est utilisé dans un rapport de la PolTec luxembourgeoise : " Schuhsohle eines Hausbewohners. Hierbei handelt es sich um den Spurenleger der Spur Nr. 3. " D'avance, merci.