English to Chinese Tech/Engineering Law (general)

Following this lead, Congress has created a series of copyright laws. starting in 1790. The most recent general revision was enacted in 1976. Works created before January 1, 1978 were subject to the provisions of the 1909 Copyright Act. For events after December 31, 1977, these works are governed by the 1976 Act, {modified by certain special provisions}. All works created since January 1, 1978, are fully covered by the rules of the 1976 Act...

想了好久，但是始终没搞明白modified by certain special provisions中，到底是谁修改谁。单纯这几个词不难翻译，但是在这个语境中，不知道modified是修改谁。对这句话，我有4种想法：
对于1977年12月31日之后的活动，这些作品受1976年版权法管辖，其中某些特殊条款对一些规定做了修改。
对于1977年12月31日之后的活动，这些作品受1976年版权法管辖，1976年版权法就某些特殊条款做出了修改。
对于1977年12月31日之后的活动，这些作品受1976年版权法管辖，后来1976年版权法的某些特殊条款得到了修改。
对于1977年12月31日之后的活动，这些作品受1976年版权法管辖，后来某些特殊条款对1976年版权法进行了修改。


还有劳各位指教它到底是什么意思。多谢了。