Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
torquer
Portuguese translation:
forceps (torquer)
Added to glossary by
Maria Luisa Duarte
Feb 16, 2003 11:37
21 yrs ago
7 viewers *
English term
torquer
English to Portuguese
Medical
sterile single use accessories for angiographie
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 | forceps (torquer) |
Maria Luisa Duarte
|
| 5 | apertador |
Forna (X)
|
Proposed translations
24 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in English
&
Portuguese
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
2092
Selected
forceps (torquer)
instrumento cirúrgico ««pinça/tenaz de aperto que cujas hastes se mantêem fechadas»
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigado pela ajuda"
7 mins
Forna (X)
Forna (X)
Works in: English to Spanish, English to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
View
Related KudoZ points
:
499
apertador
Forna
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-16 12:16:31 (GMT)
--------------------------------------------------
Já não acho que seja apertador. Talvez a foto mostrada no link abaixo ajude a identificar o acessório.
IntraLuminal Therapeutics, Inc. - Navigation Through Total ... -
... Torquer, Advancing Mechanism, PRODUCTS. Torquer. Guide Wire Compatibility The Torquer
is compatible with .014”-.035” wires for clinical versatility. ...
www.intraluminal.com/products/torquer.html - 13k
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-16 12:16:31 (GMT)
--------------------------------------------------
Já não acho que seja apertador. Talvez a foto mostrada no link abaixo ajude a identificar o acessório.
IntraLuminal Therapeutics, Inc. - Navigation Through Total ... -
... Torquer, Advancing Mechanism, PRODUCTS. Torquer. Guide Wire Compatibility The Torquer
is compatible with .014”-.035” wires for clinical versatility. ...
www.intraluminal.com/products/torquer.html - 13k
Something went wrong...