German to Italian Bus/Financial Finance (general) Contratto di leasing

La frase antecedente dice:
Entsprechendes gilt, wenn die Tatsachen, die in der Uebernahmebestaetigung aufgefuehrt sind, trotz ....
Il mio dubbio cade si vorliegen... dato che si parta di esclusione di responsabilità della società di leasing nei confronti del fornitore in caso di presentazione della prova della consegna mi domando se sia .. non è disponibile ancora o non ancora presentata come prova... grazie.. spero sia chiaro