Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Summary judgment
Danish translation:
summarisk dom
Added to glossary by
Tina sejbjerg
Jan 23, 2008 10:52
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Netherlands
Have lived 3 years in US/England
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Dutch to Danish, Swedish to Danish, and 1 more.
Summary judgment
English to Danish
Bus/Financial
Law (general)
We file for summary judgment.
Proposed translations
(Danish)
| 3 | summarisk dom |
Susanne Kennan
|
| 4 | summarisk pådømmelse |
Lisa Horan (X)
|
Proposed translations
13 mins
Selected
summarisk dom
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "1000 tak"
17 mins
summarisk pådømmelse
Vi anmoder om summarisk pådømmelse.
Du kan også bruge "dom uden domsforhandling" (en hurtig og formløs procesordning, fx i forbindelse med deling af boet ved skilsmisse). Den sidste løsning findes i Helle Pals Frandsends juridiske ordbog.
Du kan også bruge "dom uden domsforhandling" (en hurtig og formløs procesordning, fx i forbindelse med deling af boet ved skilsmisse). Den sidste løsning findes i Helle Pals Frandsends juridiske ordbog.
Something went wrong...