Sep 29, 2007 10:32
16 yrs ago
3 viewers *
French term
evacuation EP et EU de type siphoide
French to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
a set of construction specs
What is the best way to translate evacuation
and what is meant by siphoide ?
What is the best way to translate evacuation
and what is meant by siphoide ?
Proposed translations
(English)
| 3 | siphon or vacuum-type rainwater and wastewater disposal |
islander1974
|
Proposed translations
1 hr
islander1974
Canada
Canada
Native in English
Canada
Certified member of ATIA
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English, Creoles & Pidgins (English-based Other) to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
siphon or vacuum-type rainwater and wastewater disposal
I'm a google girl!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
- 1 - PLANS
· Couverture :
Positionnement des EEP, diamètres, sur fonds de plan de couverture
· Réseaux d'évacuation EP sous toiture
Sur fond de plan de structure: diamètres successifs, détails de raccordement
des EEP aux collecteurs horizontaux, descentes EP, détail de raccordement des pieds de descentes EP aux regards de rejet,…