This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 23, 2007 09:39
17 yrs ago
German term
Lauf (ici)
German to French
Bus/Financial
Accounting
Termine für die Errechnung der Ertragsteuern sind vor dem 12. Lauf mit der Steuerabteilung abzustimmen.
merci !
merci !
Proposed translations
(French)
| 2 | courant |
Danielle Hupet
|
Proposed translations
7 mins
Danielle Hupet
Germany
Germany
Native in French
Germany
HTP translation, the concept of quality
Native in: French
Works in: English to French, German to French, French
courant
Ne s'agit-il pas tout simplement de la date et du mois en cours?
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2007-02-23 15:15:06 GMT)
--------------------------------------------------
Oui, c'est comme ça que je le comprends
--------------------------------------------------
Note added at 5 Stunden (2007-02-23 15:15:06 GMT)
--------------------------------------------------
Oui, c'est comme ça que je le comprends
Note from asker:
| vous voulez dire "avant le 12 courant " ? |
| j'ai posé la question au client : il s'agit de "Buchungslauf". je vais ouvrir une nouvelle question ! |
Discussion