Jul 25, 2005 02:43
18 yrs ago
English term
Stripe Rows
English to Chinese
Science
Computers: Software
This is from a string translation, so no context is provided. Can anyone please help me on that?
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +3 | 条纹行 |
Edward LIU
|
| 1 +1 | stripe rows = stripe element rows; stripe element = 条带单位 |
chica nueva
|
Proposed translations
+3
9 mins
Edward LIU
Canada
Canada
Native in Chinese
Specializes in field
Canada
Conference interpreter, MBA, ATIO, ATA
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Russian to Chinese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
206
Selected
条纹行
条纹行
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
chica nueva
Native in English
http://youtube/iraVWQu3Zf8
Native in: English (Variants: New Zealand, British)
Works in: Chinese to English
Related KudoZ points
:
83
stripe rows = stripe element rows; stripe element = 条带单位
Guess - I don't understand this 本人对这个专业是文盲!:
Disk Configuration for Pseudo-Random Writes
The parity data for consecutive stripe element rows is distributed between ...
So with software mirroring for pseudo-random writes, you must choose between ...
www.ixora.com.au/tips/creation/random_writes.htm - 10k - Cached - Similar pages
NCIE培培你 - [ Translate this page ]
RAID 2将数据条带化分布于不同的硬盘上，条带单位为比特或字节。RAID 2使用称为“加重
平均纠错码（又称为汉明码）”的编码技术来提供错误检查及恢复， ... 同RAID 2, RAID 3
一样，RAID 4也同样将数据条带化并分布于不同的磁盘上，但条带单位为块或记录。 ...
www.ncie.gov.cn/hr/ppn/pei37/pei37.htm - 17k - Cached - Similar pages
Disk Configuration for Pseudo-Random Writes
The parity data for consecutive stripe element rows is distributed between ...
So with software mirroring for pseudo-random writes, you must choose between ...
www.ixora.com.au/tips/creation/random_writes.htm - 10k - Cached - Similar pages
NCIE培培你 - [ Translate this page ]
RAID 2将数据条带化分布于不同的硬盘上，条带单位为比特或字节。RAID 2使用称为“加重
平均纠错码（又称为汉明码）”的编码技术来提供错误检查及恢复， ... 同RAID 2, RAID 3
一样，RAID 4也同样将数据条带化并分布于不同的磁盘上，但条带单位为块或记录。 ...
www.ncie.gov.cn/hr/ppn/pei37/pei37.htm - 17k - Cached - Similar pages
Something went wrong...