Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 29 '12 ita>eng inebetendo stultifying / sucking the life out of pro closed ok 4 Nov 29 '12 ita>eng L’assurdità contraddittoria The absurd paradox pro closed ok - Sep 23 '12 ita>eng sono ritenuti insufficienti ad innalzare la crescita potenziale are not enough to boost potential growth pro closed no - Feb 24 '12 ita>eng costruito built environment pro closed ok - Feb 22 '12 ita>eng patrimonio comunale municipal assets pro just_closed ok 4 Feb 22 '12 ita>eng Dalle dismissioni al riuso: a mò premessa From disuse to reuse: an introduction pro closed ok 4 Oct 1 '10 ita>eng lettura ad alta voce story readings pro closed no - Aug 19 '10 ita>eng accolita di rancorosi band of spiteful henchmen pro closed ok 4 Jul 6 '10 ita>eng avere in pancia in the system pro closed ok 4 Jun 10 '10 ita>eng programma di approfondimento (in-depth) discussion programme pro closed no - Jun 7 '10 ita>eng eco di cronaca news items pro closed no 4 Jan 31 '10 ita>eng rigorismo ottuso misguided pursuit of rigour pro closed no - Dec 15 '09 ita>eng si favoleggia ...is the stuff of legend pro closed no 4 Nov 22 '09 ita>eng svacco listlessness/shiftlessness pro closed no 4 Oct 23 '09 ita>eng lo scollamento dall’essere del mondo has lost touch with the real world pro closed no - Sep 30 '09 ita>eng banalotta a rather hackneyed little story pro closed no - Sep 26 '09 ita>eng non essere fine a se stessa not an end in itself pro closed ok 4 Sep 18 '09 ita>eng si avverte il timore di una blasfemia civile one feels a shiver of sacrilege pro closed no - Sep 18 '09 ita>eng La regola di Firenze... the Florentine praxis pro closed no - Sep 10 '09 ita>eng Riceviamo e volentieri pubblichiamo We are pleased to publish pro closed ok 4 Sep 10 '09 ita>eng artifizi communicativi media techniques pro closed ok - Sep 9 '09 ita>eng realtà impreditoriale business players pro closed ok - Sep 4 '09 ita>eng uscita alla sommità di 90 gradi 90 degree approach to the summit pro closed no 4 Jul 8 '09 ita>eng procedere a ruota libera to freewheel/coast pro closed no - Mar 12 '09 ita>eng curatore del servizio our reporter pro closed ok 4 Feb 5 '09 ita>eng produzione pubblicista freelance writings pro closed ok Asked | Open questions | Answered