Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 15 '18 ces>por kloš mosca de ovinos pro closed ok 4 Dec 15 '18 ces>por všenky piolhos mastigadores pro closed no 4 Oct 7 '13 eng>ces skeletal problems problémy spojené s kosterním aparátem pro closed no 4 Dec 21 '12 deu>ces Rollerschnallen přezky s válečkem (pro snazší dotažení) pro closed ok - Dec 21 '12 deu>ces Anfassriemen třmenový řemen pro closed no 4 Dec 22 '12 deu>ces Durchschwingschloss dveřní zástrčka s vazacím kroužkem pro closed ok 4 Dec 22 '12 deu>ces Sicherheitsaufsprungbügel bezpečnostní držák pro closed ok 4 Dec 21 '12 deu>ces Kopfriemen nátylníkový popruh pro closed ok 4 Dec 20 '12 deu>ces Trense/Trensenzaum udidlo/uzdečka pro closed ok 4 Dec 13 '12 deu>ces ausgestellt - v tomto kontextu nezakrytá/odhalená pro closed no 4 Dec 12 '12 deu>ces SB-Anhänger poutko na manžetě pro closed ok 4 Dec 11 '12 deu>ces Gummischwapper gumová stěrka pro closed ok - Dec 11 '12 deu>ces Gülleschieber uzavírací šoupátko na kejdu pro closed no 4 Dec 9 '12 deu>ces Stichleitung odbočné/vedlejší potrubí pro closed ok 4 Dec 10 '12 deu>ces in Windungen gewickelt namotaný (na přívodní potrubí) pro closed ok 4 Dec 9 '12 deu>ces Frostschutz-Heizleitungen topné kabely pro protimrazovou ochranu (potrubí) pro closed ok 4 Dec 9 '12 deu>ces Einhängeschwimmerventil plovákový ventil s úchyty pro closed ok 4 Dec 9 '12 deu>ces Oberlenkerschutzkappe ochranný kryt horního táhla (třetího bodu) pro closed ok 4 Dec 9 '12 deu>ces Hochdruckballen vysoce slisované balíky pro closed ok 4 Dec 8 '12 deu>ces Auflageschale/-ball opěrná kolébka/kulová hlava pro closed ok 4 Dec 8 '12 deu>ces Fesselbeuge ohbí spěnky pro closed ok 4 Dec 8 '12 deu>ces Kronsaum korunkový lem (periople) pro closed ok 4 Dec 8 '12 deu>ces Schlagfessel slabinový imobilizér pro closed ok 4 Dec 8 '12 deu>ces Brennstab vypalovací tyčinka pro closed ok 4 Dec 8 '12 deu>ces Tränkekalb telata krmená automatem/z věder pro closed ok 4 Dec 8 '12 deu>ces Pufferkapazität pufrační kapacita pro closed ok - Aug 17 '12 esl>deu Período de retiro en Carne Wartezeit für Fleisch pro open no 4 Aug 17 '12 esl>deu Neumonía del transporte Transportpneumonie pro closed ok 4 Apr 15 '12 eng>ces short-coupled s krátkými bedry pro closed ok 4 Apr 10 '12 eng>ces interfering agent, bacterial challenge rušivá látka pro closed no - Apr 10 '12 eng>ces bacterial challenge bakteriální výzva pro closed no 3 Mar 14 '12 eng>ces pour-on solution roztok pro nalévání (pour-on) pro closed ok 4 Jan 19 '12 deu>ces der Abgang úbytek pro closed ok - Dec 18 '10 eng>slk wellfare cages obohatené klietky pro closed ok Asked | Open questions | Answered