Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 13 '08 deu>esl Stützzahl / Stützwirkung número de apoyos / efecto del apoyo pro closed ok
4 Sep 7 '06 deu>esl ingenieurtechnische El proyecto técnico pro closed ok
4 Jun 30 '05 esl>deu paseo, rambla, avenida Boulevard pro closed ok
- Jun 28 '05 deu>esl Material- und Gebäudebilanzierungen balances de material(es) y edificios/construcciones pro closed no
4 Jun 28 '05 deu>esl Volldeklarierung Declaración total pro closed ok
- Jun 28 '05 deu>esl Wanderungsverlust Pérdida por migración pro closed ok
- Jun 1 '05 fra>esl levageur maquinista pro closed ok
4 Mar 17 '05 deu>esl konstruktive Gestaltung und Bauherstellung diseño constructivo y construcción pro closed ok
4 Feb 24 '05 deu>esl überkopfbereich techado pro closed ok
4 Feb 24 '05 deu>esl Fraktilwert (valor) cuantilo, fractila, fractilo, cuantil pro closed ok
3 Feb 24 '05 deu>esl vorab (en este contexto) previamente pro closed ok
- Feb 12 '05 deu>esl Regierungsdirektor y Regierungsrat Director general y funcionario de la administración de autoridades superiores del Land. pro open no
- Feb 5 '05 deu>esl als schalenförmiges Profil como un perfil clavado/fijado pro closed ok
- Feb 3 '05 deu>esl Dornmaß medida del mandril pro closed ok
- Jan 27 '05 eng>esl "to account for" a tener en cuenta pro closed ok
4 Jan 25 '05 deu>esl BOT Mautstraßenprojekte proyectos de rutas/carreteras con peaje BOT pro closed ok
Asked | Open questions | Answered