Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 20 '23 esl>ita ministración de posesión amministrazione dei beni, della proprietà, del patrimonio pro closed no - Sep 20 '23 esl>ita saneamiento procesal y probatorio indennizzo processuale e (indennizzo) probatorio pro open no - Sep 20 '23 esl>ita demandas istanze pro closed ok 4 Sep 19 '23 esl>ita recursos impugnatorio ricorsi impugnatori pro closed no - Aug 31 '23 esl>ita timbrada bollato, con bollo pro closed ok 4 Feb 16 '23 esl>ita Sin que haya ningun titolar real de la operacion--- senza l'esistenza di un titolare reale dell'operazione pro closed no - Feb 15 '23 esl>ita Habitaciones virtuales abitazioni, edifici virtuali pro closed no - Nov 5 '22 esl>ita se retrotraigan las actuaciones a retroattività degli atti, del provvedimento amministrativo pro just_closed no - Oct 17 '22 esl>ita poder amplio y suficiente conferire procura con ogni più ampia facoltà pro closed ok - Oct 7 '22 esl>ita medianerías meżżadrìa pro closed ok 4 Sep 11 '22 esl>ita No. Evento N. di registrazione (della celebrazione del matrimonio) pro closed ok 4 Sep 11 '22 esl>ita Viceministerio para Asuntos Consulares y Migratorios Vice Ministero per gli Affari Consolari e Migratori (degli affari consolari e migratori) pro closed ok - Sep 11 '22 esl>ita cedula de identidad y electoral certificato di identità ed elettorale pro closed no - Sep 11 '22 esl>ita Acta inextensa de matrimonio estratto (per riassunto) dell'atto di matrimonio pro closed ok - Sep 5 '22 esl>ita admitir vs. dar entrada ammettere vs. accettare pro closed no 3 Sep 2 '22 esl>ita no se obtuvo viene que liquidar nessuna liquidazione (dei beni dei coniugi e/o del regime matrimoniale) pro closed no 4 Jul 26 '22 esl>ita sel o dejando de su expedición nota timbro (appongo il bollo/sigillo/timbro) o annoto il suo rilascio pro closed ok 4 Jul 26 '22 esl>ita el parte reglamentario il certificato regolamentare pro closed ok - Jul 26 '22 esl>ita actual de la plaza (subentra) nella posizione dell'attuale (erede) pro closed no 4 Jul 25 '22 esl>ita Serie GP Serie GP pro closed ok 4 Jul 25 '22 esl>ita diario de asiento repertorio, registro notarile pro closed ok - Jul 25 '22 esl>ita EN CASO DE PREMORIENCIA POR SUS RESPECTIVOS DESCENDIENTES (li sostituisce comunemente, generalmente) in caso di premorienza dei suoi rispettivi discendenti pro closed no - Jul 22 '22 esl>ita Suscripta conf. Ley sottoscritta a norma di legge pro closed no - Jun 7 '21 esl>ita reseñada criticata pro closed ok 4 Jun 7 '21 esl>ita centro de imputación individualizado centro di attribuzione / imputazione di rapporti giuridici autonomo / distinto (individualizzato) pro closed ok - May 9 '21 esl>ita Los contrayentes presentaron certificado prenupcial en termino. i contraenti (le parti contraenti il matrimonio) hanno presentato il certificato matrimoniale... pro open no - May 8 '21 esl>ita "de esta" della medesima [località] pro open no 4 Mar 18 '21 esl>ita hacer recaer los efectos far ricadere gli effetti pro closed ok - Mar 18 '21 esl>ita a la rendición de cuentas y a agotarse en un solo contexto soggetto all'obbligo di rendiconto e al pieno esercizio (di funzioni / poteri) in un unico contesto pro closed ok 3 Mar 18 '21 esl>ita atestado/s attestato/i, verbale/i pro closed ok 4 Mar 18 '21 esl>ita ofrecer conjunta garantías, también de forma y solidaria offrire garanzie congiunte, anche di forma e solidali pro closed ok 4 Mar 18 '21 esl>ita inscripciones y transcripciones perjudiciales iscrizioni e trascrizioni pregiudizievoli pro closed ok - Feb 17 '21 esl>ita Testado XXXXXXX (numero de documento de identidad) no vale. verificato XXXXXXX (numero di documento di identità) non valido pro closed no 4 Oct 18 '20 esl>ita Gobernación ufficio federale (del Ministero dell'Interno) pro closed ok 4 Oct 5 '20 esl>ita coordinación de métodos de investigacion coordinamento dei metodi di indagine pro closed ok - Jul 9 '20 esl>ita camara de apelacion corte d'appello pro open no - Jul 5 '20 esl>ita Cámara Nacional Electoral Ufficio elettorale nazionale (presso la Corte Suprema) pro open no 4 Oct 29 '19 esl>ita con la elección prevista con la rilevanza prevista pro closed ok - Oct 28 '19 esl>ita grabado registrado registrato e trascritto pro closed ok - Oct 28 '19 esl>ita facturacion (qui) fatturazione pro closed no 4 Oct 28 '19 esl>ita esta Capital (qui) questa città pro closed ok 4 Oct 28 '19 esl>ita en un único contesto y con la obligación de informe. in un unico contesto e con obbligo di rendicondo pro closed ok 4 Oct 28 '19 esl>ita nada excluido o exceptuado senza alcuna esclusione o eccezione pro closed ok 3 Oct 28 '19 esl>ita pero dentro de su especialidad però nell'ambito della sua competenza pro closed ok 4 Oct 28 '19 esl>ita **por el derecho** per legge pro closed ok 4 Oct 7 '19 esl>ita procedimiento/ simple testimonio procedimento di tipo europeo e semplice testimonianza pro closed ok 4 Sep 28 '19 esl>ita CASAS RODANTES MOTORIZADAS autocaravan (camper) pro closed ok - Sep 28 '19 esl>ita ESCUDERO INTENDENTE funzionario delegato pro just_closed no 4 Sep 28 '19 esl>ita C.MUNICIPAL cassa municipale pro closed ok 4 Sep 12 '18 esl>ita solicito personería richiedo il riconoscimento della personalità giuridica pro closed ok Asked | Open questions | Answered