Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 20 '09 esl>eng cursos precenciales taught courses pro closed no 4 Aug 13 '09 esl>eng Bachiller mención ciencias Bachiller mención ciencias [high school certificate, specialising in the Sciences] pro closed ok - Jul 8 '09 esl>eng clínicas clinical practice / clinical practice modules pro closed ok - Feb 3 '09 esl>eng Oficina de Títulos y Grados Academic Award Office pro closed ok 4 Feb 3 '09 esl>eng aprobado con distinción máxima passed with distinction / awarded a pass with distinction pro closed ok 1 May 11 '06 por>eng valores marks easy closed no - Apr 25 '06 esl>eng ESTUDIOS trials [if medical/scientific] / studies [if referring to courses studied by students] pro closed ok - Nov 15 '05 eng>eng to or for "for" or "leading to" easy closed no 4 Nov 7 '05 eng>esl Equity Derivative Vicepresidente del Departamento de Instrumentos Derivados pro closed no 4 Oct 6 '05 por>eng propostos por docentes, pesquisadores, e discentes proposals/papers by teachers/educators, researchers and students pro closed ok 4 Sep 23 '04 por>eng posto de trabalho work placement easy closed no 4 Sep 15 '04 por>eng desregulamentação deregulation easy closed no - Sep 14 '04 eng>por grant competitions bolsas/bolsistas/candidatura para bolsa/concurso para distribuição de bolsas pro closed ok 4 Aug 2 '04 esl>eng gestión académica academic administration/university administration pro closed ok 4 Jul 28 '04 por>eng reitor president (of a University) pro closed ok 4 Jul 28 '04 por>eng Confere o titulo de Confers the title of pro closed ok - Jun 24 '04 eng>esl potatoe chips patatas fritas easy closed ok - Jun 24 '04 eng>por foster creativity fomentar pro closed ok - Apr 23 '04 por>eng casinha wendy house easy closed ok - Apr 8 '04 por>eng estagiário intern easy closed ok - Apr 3 '04 esl>eng TERCIO SUPERIOR Upper thirty-three percent easy closed ok Asked | Open questions | Answered