Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 14 '15 eng>por She had something breakable just under her skin ela tinha uma coisa frágil bem debaixo da sua pele pro just_closed no 4 May 7 '15 fra>por Le temps des cerises O Tempo das Cerejas pro closed ok 4 May 15 '14 por>eng aguçar ...os sentidos sharpen the senses pro closed no 4 May 9 '14 por>eng Daí um pulo para abraçar a profissão It only took a step from there to become a professional. pro closed ok - Mar 11 '14 eng>por Phonograph toca-discos pro open no - Feb 16 '14 eng>por just the smell of her is a meal basta o cheiro dela pra me encher pro closed ok - Mar 3 '12 por>eng Nem truz nem muz Nem truz nem muz (neither truz nor muz) pro closed no - Dec 10 '10 eng>por A whiter shade of pale um palido mais claro pro closed ok - Nov 28 '10 eng>por textured after-sound som postumo texturizado pro closed ok - Jul 18 '10 fra>eng corps sonore sound unit / body of sounds pro closed ok 4 Nov 22 '09 hun>eng "AZ A SZEP", MY HUNGARIAN MOTHER'S FAVORITE SONG ORIGINAL AND TRANSLATION BELOW pro closed ok - Jul 31 '09 por>eng recinto venue pro closed ok - Jul 13 '09 fra>eng formatage arrangement pro closed ok - Mar 29 '09 fra>eng ferveur fervour easy closed no 4 Feb 16 '09 por>eng Mesmo sem se sentir/E não há tempo que volte, amor All so imperceptively/And time has no return, my love pro closed no - Feb 8 '09 eng>por renders the whole human transforma o todo em humano pro closed ok 4 Sep 15 '08 por>eng homolgado e com atribuição de carteira profissional accredited with granting of professional license pro closed ok 4 Jul 27 '08 eng>hun The Symphony of Nations a nemzetek szimfóniája pro closed ok 4 Jun 11 '08 eng>hun remember to keep yourself alive there is nothing more important than that Semmi nem fontosabb annál hogy életben tartsd magad easy closed ok - May 6 '08 eng>por skilled music-making talento musical/musica talentosa pro closed no 4 Mar 26 '08 fra>eng Vis-a vis ou vous facing you easy closed ok 4 Feb 29 '08 eng>por playing surface área de tocar pro closed ok Asked | Open questions | Answered