Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 22 '17 ita>eng testi utensils pro closed ok
4 Feb 21 '17 ita>eng passante hole pro closed ok
- Feb 21 '17 ita>eng leggero sbalzo delle figure the slightly raised figures pro closed ok
- Mar 13 '16 ita>eng gocciolatoi a maschera comica comic mask gargoyles pro closed no
4 Feb 15 '16 ita>eng incartate decorative paper (covering the beams, walls, and.....) pro closed ok
- Feb 11 '16 ita>eng villa d'ozio otium villa pro closed ok
4 Feb 11 '14 ita>eng deposizioni entombments pro closed ok
4 Jan 19 '14 ita>eng impasto impasto pro closed ok
4 Aug 22 '12 ita>eng il piano stradale venne ricavato in trincea The roadway was dug out as a trench pro closed ok
4 Mar 13 '12 ita>eng piombatoi murder holes [or meurtrières] pro closed ok
- Apr 14 '11 ita>eng slarghi wider places pro open no
4 May 2 '10 ita>eng acanto abitato inhabited acanthus pro closed ok
- Feb 3 '10 ita>eng in corrispondenza dell'inizio at the beginning of pro closed no
3 Feb 2 '10 ita>eng limite di rispetto outer border pro closed ok
4 Nov 24 '09 ita>eng massiccia attività di spoglio a massive stripping-out operation pro closed ok
4 Oct 19 '09 ita>eng a cura di curated by easy closed ok
- Sep 27 '09 ita>eng Soprintendenza Superintendency pro closed no
4 Sep 10 '09 ita>eng in asse aligned with pro closed ok
- Sep 3 '09 ita>eng scavo in necropoli necropolis excavation pro just_closed no
4 Sep 2 '09 ita>eng autori archaeologists pro closed ok
- Aug 30 '09 ita>eng attributo attribution pro closed ok
4 Jul 3 '09 ita>eng sepoltura a tegoloni tile burial pro closed ok
4 Jul 3 '09 ita>eng sepoltura a lastre slab burial pro closed ok
4 Feb 5 '09 ita>eng aspiratore aspirator pro closed ok
- Feb 5 '09 ita>eng implementazione implementation pro closed ok
- Nov 10 '08 ita>eng cupola a vela handkerchief dome pro closed ok
- Nov 8 '08 ita>eng arredo scultoreo sculptural apparatus pro closed ok
- Nov 8 '08 ita>eng che restituiscono una immagine del complesso molto articolata. which gives the group a very fragmented image pro closed ok
4 Jul 13 '08 ita>eng disposti di testa e di taglio laid in stretchers and headers pro closed ok
Asked | Open questions | Answered