Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 24 '06 ita>fra situazione patrimoniale consolidata d'apertura état consolidé des (variations de ) capitaux propres, solde au 1er janvier pro just_closed no 4 Sep 18 '08 eng>fra Trade Working Capital fonds de roulement d'exploitation pro closed ok 4 Feb 4 '08 fra>ita note de crédit nota di credito pro closed ok 4 Nov 8 '07 deu>fra laufende Provision commissions courantes pro closed ok 4 Aug 23 '07 ita>fra crediti finanziari immobilizzati créances finacières à long terme pro closed ok 4 Aug 23 '07 ita>fra risultato netto di competenza del gruppo bénéfice (perte) net part du groupe pro closed ok 4 Aug 23 '07 ita>fra costi per servizi côuts ou frais de service pro closed ok - Aug 23 '07 ita>fra risultato delle attività discontinuative voir ci-dessous pro closed ok 4 Aug 23 '07 ita>fra risultato netto di competenza di terzi vedi sotto pro closed ok 4 Aug 23 '07 ita>fra conto economico per attività voir ci -dessous pro closed ok 4 Aug 23 '07 ita>fra patrimonio netto consolidato ci dessous pro closed ok 4 Aug 16 '07 ita>fra accendere un contratto contracter un contrat pro closed ok - May 21 '07 ita>fra oneri post-mortem discariche coûts / charges / pertes survenu(e)s après la fermeture de ... pro closed ok 4 May 21 '07 ita>fra Fondo di Riserva al Servizio del Debito si utilizza nei finanziamenti di progetti pro closed ok - May 22 '07 ita>fra Ammortamento dell'esercizio pourquoi budget? pro closed ok 3 May 21 '07 ita>fra a decorrere dall'anno di sostenimento oui easy closed ok 3 May 21 '07 ita>fra per l'asserita inadeguatezza della Convenzione originaria convention pro closed ok 3 May 19 '07 ita>fra il prospetto di raccordo état de réconciliation ou rapprochement pro closed ok 2 May 20 '07 ita>fra finanziamento in project financing financement de projet (project finance) easy closed ok - May 17 '07 ita>fra al netto dei corrispettivi fatturati e maturazione del corrispettivo au nets de / après déduction / hors pro closed ok - May 19 '07 ita>fra al netto del fondo rettificativo nets de / hors pro closed ok - May 19 '07 ita>fra e per maggior IRES ceduta al consolidato fiscale IRES - Impôt sur le revenu des sociétés pro closed ok - May 19 '07 ita>fra per l'estrema difficoltà esistente anche a seguito dell'assenza vu l'extrême difficulté ou complication easy closed ok 3 May 19 '07 ita>fra amm.to ord. ammortamento ordinario pro closed ok - May 19 '07 ita>fra Effetti attivi in portafoglio effets à recevoir (en portefeuille) pro closed ok - May 18 '07 ita>fra la parte di rifiuti ancora conferibile una versione pro closed ok 4 May 19 '07 ita>fra Differenza tra PN e valore di carico je pense que pro closed ok - May 16 '07 ita>fra società conferite Attribuer, octroyer, accorder, transférer easy closed ok 3 May 17 '07 ita>fra a fronte dell'assunzione dei costi e dei ricavi oui easy closed ok 4 May 10 '07 deu>ita zur Berechnung des Betriebsertrag subtrahiert sottratti pro closed no - May 8 '07 ita>fra iscritte al costo inscrits au coût pro closed ok - May 9 '07 ita>fra stralcio dei risultati abandon des résultats pro closed ok - May 9 '07 ita>fra in sede di Due Dilligence, essendo gli stessi a consuntivo perchè bilancio? Piuttosto prévisionnel ou prévisions pro just_closed ok 4 May 9 '07 ita>fra le imposte d'esercizio e le imposte differite/anticipate impôts de l'exercice et les impôts différés et payés d'avance pro closed ok 4 May 1 '07 fra>ita Changements d'hypothèse cambiamenti delle ipotesi pro closed no 4 Apr 4 '07 deu>ita Fakturaplan piano di fatturazione pro closed ok - Mar 19 '07 eng>fra re-accrual of revenue it does not make sense / NFG easy closed no 1 Feb 15 '07 fra>ita actifs financés attivo finanziato pro closed ok - Jul 2 '06 ita>eng titoli immobilizzati fixed investments / fixed securities pro closed no - Jul 2 '06 ita>eng movimento circolante net working capital pro closed ok 4 Feb 20 '06 eng>fra goodwill balance has been reversed le solde ou montant restant du goodwill a été extourné pro closed no 4 Jan 18 '06 eng>fra depreciation in excess of capital allowances ci-dessous easy closed no 3 Aug 25 '05 deu>fra Laufzeit -> échéance, maturité, durée??? voir ci-dessous pro closed no - Feb 11 '04 eng>ita investment banker vs un esperto in investimenti mi sembra troppo vago easy closed ok Asked | Open questions | Answered