Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 18 '10 fra>eng Procès verbal de mise à la consommation Deed of approval/authorisation pro open no
- Aug 9 '10 fra>ita société pivot de trésorerie società tesoriera pro just_closed no
- Jul 22 '10 fra>eng éléments indicatifs de corrigé characteristics of new facility pro closed ok
- Jul 16 '10 ita>eng rischio pieno a breve termine EUR x mln, di cui x mln per SGR IMCO pro open no
- Jul 17 '10 eng>ita life assurance book stipulato il proprio pacchetto di assicurazione sulla vita pro closed ok
- Jul 19 '10 eng>ita carry exposure rischi di differenziale pro just_closed no
- Jun 16 '10 eng>ita people pill dimissioni di massa pro open no
- Jul 17 '10 eng>ita trading update aggiornamento sui mercati pro closed ok
- Aug 18 '09 eng>ita won’t get to play non entreranno in gioco pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>ita life policy wrapper vantaggi/detrazioni fiscali sulle polizze vita/sui premi delle polizze vita pro closed ok
- Jul 16 '09 eng>ita Investment based life assurance policies polizze assicurative sulla vita basate su investimenti pro closed ok
4 Jul 17 '09 eng>ita approach to overall and sector exposures. approccio (flessibile) a esposizioni complessive e di settore pro closed no
- Jul 14 '09 eng>ita to make claims avanzare pretese pro closed ok
- Jul 10 '09 fra>ita hypothèses de travail propriétaires ipotesi di lavoro individuali pro just_closed no
4 Jul 10 '09 fra>ita risque de point mort Rischio di punto morto sui mercati pro closed ok
4 Jul 10 '09 fra>ita actifs marchands attivita' quotate pro closed ok
4 Jul 10 '09 fra>ita Métiers Actions et Dérivés Actions Addetti ai mercati azionari e derivati azionari pro closed ok
4 Jul 10 '09 fra>ita activités de fiducie attivita' fiduciarie pro closed ok
4 Jul 8 '09 ita>eng prima di tasso interest rate linked at first... pro closed no
- Jul 8 '09 fra>eng commissions de représentation agency fees pro closed ok
4 Jun 26 '09 ita>eng in conto soci (interest bearing) shareholder loan pro closed ok
4 Jun 24 '09 eng>ita balance of the loan saldo (corrente) del prestito/finanziamento pro closed no
4 Jun 24 '09 ita>eng operazioni di finanziamento soci infruttifero non-interest bearing shareholder loan operations pro closed no
- Jun 24 '09 eng>ita sell leg ramo vendita (dell'operazione) pro closed no
4 Jun 20 '09 ita>eng conto cauzione cash collateral account pro closed ok
- Jun 19 '09 eng>ita from sitting out dall'attesa pro closed ok
- Jun 19 '09 ita>eng conto corrente di regolamento loan account pro closed ok
- Jun 19 '09 eng>ita yet there is less money “crowding out” those trades cio' nonostante tali settori subiscono meno l'effetto "crowding out" pro closed ok
- Jun 18 '09 fra>eng BONIFICATIONS PRISE EN COMPLEMENT DANS LA LIMITE DE 80% extra bonuses on salary of a maximum of 80% pro closed ok
4 Jun 18 '09 eng>ita could take until after that to come through potrebbero metterci ancora di piu' a verificarsi pro closed no
- Jun 18 '09 ita>eng nel limite degli affidamenti accordati within the terms of the established assignments pro closed ok
- Jun 17 '09 fra>eng "valorisation" increasing the value of something/exploiting something to full potential pro closed ok
4 Jun 17 '09 fra>eng endettement maitrisé debt under control pro closed no
- Jun 13 '09 ita>eng banche di relazione intermediary banks pro closed ok
- Jun 13 '09 ita>eng tecniche di pagamento mediante compensazione trade-off payments pro closed ok
4 Jun 13 '09 ita>eng domiciliazione dell’agente presso terzi agent domiciled at address of a third party pro closed ok
- Jun 13 '09 ita>eng Tasse di concessione governativa government tax pro closed ok
- Jun 13 '09 ita>eng Dilazioni a clienti deferred payment for clients/days of grace pro closed ok
- Jun 12 '09 ita>eng abusi creditizi lending abuse pro closed ok
- Jun 12 '09 ita>eng cessione in antiparte assignment by inheritance pro just_closed no
- Jun 12 '09 ita>eng divisione con conguaglio sale of surplus property pro just_closed no
- Jun 12 '09 eng>ita underwater underwater pro closed ok
- Jun 12 '09 eng>ita currency peg currency peg / valuta di riferimento pro closed ok
- Jun 11 '09 ita>eng banca di diritto russo a capitale italiano bank incorporated under Russian law and with Italian capital pro closed ok
- Jun 11 '09 ita>eng sostanza costitutiva entity pro closed ok
- Jun 8 '09 eng>ita mail payment order ordine di pagamento postale pro closed ok
- Jun 5 '09 fra>eng encours permanent outstanding arrears pro closed ok
- Apr 18 '09 ita>eng la visura camerale chamber of commerce report pro open no
- Jun 5 '09 fra>eng swap désactivant callable swap pro closed ok
- Jun 5 '09 fra>eng tunnel participatif collar written on shares pro closed ok
Asked | Open questions | Answered